杂曲歌辞。今别离 雜曲歌辭。今別離
送别未能旋,相望连水口。
船行欲映洲,几度急摇手。
送別未能旋,相望連水口。
船行欲映洲,幾度急搖手。
分享
译文
送别不能旋转,相对连续水口。船行要映洲,几度急摇手。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考送別不能旋轉,相對連續水口。船行要映洲,幾度急搖手。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描写了送别的情景,诗人在送别之后未能立刻转身离去,与对方在水口相望,心中依依不舍。'船行欲映洲,几度急摇手'表现了诗人目送船只远去,多次急切地挥手告别。這首詩描寫了送別的情景,詩人在送別之後未能立刻轉身離去,與對方在水口相望,心中依依不捨。'船行欲映洲,幾度急搖手'表現了詩人目送船隻遠去,多次急切地揮手告別。
赏析
送别不能旋转,相对连续水口。船行要映洲,几度急摇手。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考送別不能旋轉,相對連續水口。船行要映洲,幾度急搖手。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考