九日九日

jiǔ rì

cuī guó fǔ · táng

江jiāng边biān枫fēng落luò菊jú花huā黄huáng，少shǎo长zhǎng登dēng高gāo一yī望wàng乡xiāng。

九jiǔ日rì陶táo家jiā虽suī载zài酒jiǔ，三sān年nián楚chǔ客kè已yǐ沾zhān裳shang。

江边枫落菊花黄，少长登高一望乡。

九日陶家虽载酒，三年楚客已沾裳。

江邊楓落菊花黃，少長登高一望鄉。

九日陶家雖載酒，三年楚客已沾裳。

译文

江边枫叶落菊花黄，少长登高一望故乡。九天陶家虽然载酒，三年楚客已沾裳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江邊楓葉落菊花黃，少長登高一望故鄉。九天陶家雖然載酒，三年楚客已沾裳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

江边枫叶飘落，菊花已黄，少长登高远望故乡。九日陶家虽载酒，三年楚客已沾裳。注释：陶家，指陶渊明，这里代指隐居生活；楚客，指流离失所的人。江邊楓葉飄落，菊花已黃，少長登高遠望故鄉。九日陶家雖載酒，三年楚客已沾裳。註釋：陶家，指陶淵明，這裏代指隱居生活；楚客，指流離失所的人。