喜逢妻弟郑损因送入京 喜逢妻弟鄭損因送入京
乱后自江城,相逢喜复惊。
为经多载别,欲问小时名。
对酒悲前事,论文畏后生。
遥知盈卷轴,纸贵在江城。
亂後自江城,相逢喜復驚。
爲經多載別,欲問小時名。
對酒悲前事,論文畏後生。
遙知盈卷軸,紙貴在江城。
分享
译文
叛乱后从江城,相逢高兴又吃惊。是经多年告别,想问小时候名。对酒悲伤故事,论文后生可畏。遥知盈卷轴,纸贵在江城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考叛亂後從江城,相逢高興又喫驚。是經多年告別,想問小時候名。對酒悲傷故事,論文後生可畏。遙知盈卷軸,紙貴在江城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
江城:长江之滨的城市,此处指崔峒曾经居住的地方。郑损:作者的妻弟。盈卷轴:指书写的内容很多,比喻文章众多。纸贵:形容文章价值高,价格昂贵,此处比喻作者的才华受到赞赏。江城:長江之濱的城市,此處指崔峒曾經居住的地方。鄭損:作者的妻弟。盈卷軸:指書寫的內容很多,比喻文章衆多。紙貴:形容文章價值高,價格昂貴,此處比喻作者的才華受到讚賞。
赏析
叛乱后从江城,相逢高兴又吃惊。是经多年告别,想问小时候名。对酒悲伤故事,论文后生可畏。遥知盈卷轴,纸贵在江城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考叛亂後從江城,相逢高興又喫驚。是經多年告別,想問小時候名。對酒悲傷故事,論文後生可畏。遙知盈卷軸,紙貴在江城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考