武康郭外望许纬先生山居武康郭外望許緯先生山居

wǔ kāng guō wài wàng xǔ wěi xiān shēng shān jū

cuī dòng · táng

湖hú上shàng千qiān峰fēng带dài落luò晖huī，白bái云yún开kāi处chù见jiàn柴chái扉fēi。

松sōng门mén一yī径jìng仍réng生shēng草cǎo，应yīng是shì仙xiān人rén向xiàng郭guō稀xī。

湖上千峰带落晖，白云开处见柴扉。

松门一径仍生草，应是仙人向郭稀。

湖上千峯帶落暉，白雲開處見柴扉。

松門一徑仍生草，應是仙人向郭稀。

译文

湖上千峰带落晖，白云看见柴门开处。松门一路仍生草，应是仙人向郭稀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖上千峯帶落暉，白雲看見柴門開處。松門一路仍生草，應是仙人向郭稀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

落晖：夕阳余晖；柴扉：用柴草编成的门，指山居简朴；松门：指以松树为门；一径：一条小路；仙人：这里指隐居的人。落暉：夕陽餘暉；柴扉：用柴草編成的門，指山居簡樸；松門：指以松樹爲門；一徑：一條小路；仙人：這裏指隱居的人。