题空山人石室 題空山人石室

tí kōng shān rén shí shì

崔峒 崔峒

cuī dòng · táng

标签: 诗词詩詞

zǎowǎnshēngtóutuódàochéng

yúnshānzhīxiàyuánniǎojiànxiūxíng

rénxúnzhúshuǐshēng

niánniánshēnshuíshíyuǎngōngmíng

早晚悟无生,头陀不到城。

云山知夏腊,猿鸟见修行。

地僻无溪路,人寻逐水声。

年年深谷里,谁识远公名。

早晚悟無生,頭陀不到城。

雲山知夏臘,猿鳥見修行。

地僻無溪路,人尋逐水聲。

年年深谷裏,誰識遠公名。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

早晚悟无生,头陀不到城。云山知道夏腊,这鸟看见修行。偏僻没有溪路,人追寻水声。年年深谷里,谁知道远公名。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早晚悟無生,頭陀不到城。雲山知道夏臘,這鳥看見修行。偏僻沒有溪路,人追尋水聲。年年深谷裏,誰知道遠公名。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘早晚悟无生’表达了诗人对禅宗‘无生’观念的领悟,‘头陀’指的是修行者,这里指诗人自己。‘云山知夏腊’、‘猿鸟见修行’描绘了修行者与自然的和谐共处。‘地僻无溪路’、‘人寻逐水声’反映了修行环境的幽静。‘年年深谷里’、‘谁识远公名’表达了诗人超然物外,不为世人所知的境界。詩中‘早晚悟無生’表達了詩人對禪宗‘無生’觀念的領悟,‘頭陀’指的是修行者,這裏指詩人自己。‘雲山知夏臘’、‘猿鳥見修行’描繪了修行者與自然的和諧共處。‘地僻無溪路’、‘人尋逐水聲’反映了修行環境的幽靜。‘年年深谷裏’、‘誰識遠公名’表達了詩人超然物外,不爲世人所知的境界。

赏析

早晚悟无生,头陀不到城。云山知道夏腊,这鸟看见修行。偏僻没有溪路,人追寻水声。年年深谷里,谁知道远公名。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早晚悟無生,頭陀不到城。雲山知道夏臘,這鳥看見修行。偏僻沒有溪路,人追尋水聲。年年深谷裏,誰知道遠公名。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表