送韦员外还京 送韋員外還京
十年离乱后,此去若为情。
春晚香山绿,人稀豫水清。
野陂看独树,关路逐残莺。
前殿朝明主,应怜白发生。
十年離亂後,此去若爲情。
春晚香山綠,人稀豫水清。
野陂看獨樹,關路逐殘鶯。
前殿朝明主,應憐白髮生。
分享
译文
经过了十年的乱离之后,这离你为情。春晚香山绿,人很少预先水清。野山坡看独树,关路逐残莺。前殿朝见明君,应该可怜白发生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考經過了十年的亂離之後,這離你爲情。春晚香山綠,人很少預先水清。野山坡看獨樹,關路逐殘鶯。前殿朝見明君,應該可憐白髮生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是唐代诗人崔峒的《送韦员外还京》。诗中表达了诗人对好友韦员外离别的依依不舍之情,以及对国家动荡和个人命运的感慨。‘离乱’指战乱,‘春晚’指春天傍晚,‘豫水’指河南省的河名,‘野陂’指山野中的池塘,‘关路’指通往关隘的道路,‘残莺’指暮春时剩下的黄莺,‘前殿’指朝廷的大殿,‘明主’指贤明的君主,‘白发生’指白发,寓意年老或忧愁。這首詩是唐代詩人崔峒的《送韋員外還京》。詩中表達了詩人對好友韋員外離別的依依不捨之情,以及對國家動盪和個人命運的感慨。‘離亂’指戰亂,‘春晚’指春天傍晚,‘豫水’指河南省的河名,‘野陂’指山野中的池塘,‘關路’指通往關隘的道路,‘殘鶯’指暮春時剩下的黃鶯,‘前殿’指朝廷的大殿,‘明主’指賢明的君主,‘白髮生’指白髮,寓意年老或憂愁。
赏析
经过了十年的乱离之后,这离你为情。春晚香山绿,人很少预先水清。野山坡看独树,关路逐残莺。前殿朝见明君,应该可怜白发生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考經過了十年的亂離之後,這離你爲情。春晚香山綠,人很少預先水清。野山坡看獨樹,關路逐殘鶯。前殿朝見明君,應該可憐白髮生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考