送韦八少府判官归东京 送韋八少府判官歸東京

sòng wéi bā shǎo fǔ pàn guān guī dōng jīng

崔峒 唐 崔峒 唐

cuī dòng · táng

标签： 诗词詩詞

玄xuán成chéng世shì业yè紫zǐ真zhēn官guān，文wén似shì相xiāng如rú貌mào胜shèng潘pān。

鸿hóng雁yàn南nán飞fēi人rén独dú去qù，云yún山shān一yī别bié岁suì将jiāng阑lán。

清qīng淮huái水shuǐ急jí桑sāng林lín晚wǎn，古gǔ驿yì霜shuāng多duō柿shì叶yè寒hán。

琼qióng树shù相xiāng思sī何hé日rì见jiàn，银yín钩gōu数shù字zì莫mò为wèi难nán。

玄成世业紫真官，文似相如貌胜潘。

鸿雁南飞人独去，云山一别岁将阑。

清淮水急桑林晚，古驿霜多柿叶寒。

琼树相思何日见，银钩数字莫为难。

玄成世業紫真官，文似相如貌勝潘。

鴻雁南飛人獨去，雲山一別歲將闌。

清淮水急桑林晚，古驛霜多柿葉寒。

瓊樹相思何日見，銀鉤數字莫爲難。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

玄成世业紫色真官，文似相如貌比潘。鸿雁南飞人独自离开，说山一另一年将尽。清淮水急桑林晚，古驿霜多柿子叶寒。琼树相思何日见，银钩数字没有为困难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玄成世業紫色真官，文似相如貌比潘。鴻雁南飛人獨自離開，說山一另一年將盡。清淮水急桑林晚，古驛霜多柿子葉寒。瓊樹相思何日見，銀鉤數字沒有爲困難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

玄成：指韦八少府的官职。紫真官：指高官显贵。文似相如：指韦八少府的文才如同司马相如。貌胜潘：指韦八少府的容貌胜过潘安。鸿雁南飞：比喻韦八少府离去。云山一别：指与韦八少府分别。岁将阑：指年底。清淮水急：指淮河水流湍急。桑林晚：指傍晚的桑树林。古驿霜多：指古时候的驿站霜冻多。柿叶寒：指柿子叶子寒冷。琼树相思：比喻对韦八少府的思念。银钩数字：指书信中的字迹优美。莫为难：表示不必为难。玄成：指韋八少府的官職。紫真官：指高官顯貴。文似相如：指韋八少府的文才如同司馬相如。貌勝潘：指韋八少府的容貌勝過潘安。鴻雁南飛：比喻韋八少府離去。雲山一別：指與韋八少府分別。歲將闌：指年底。清淮水急：指淮河水流湍急。桑林晚：指傍晚的桑樹林。古驛霜多：指古時候的驛站霜凍多。柿葉寒：指柿子葉子寒冷。瓊樹相思：比喻對韋八少府的思念。銀鉤數字：指書信中的字跡優美。莫爲難：表示不必爲難。

赏析

玄成世业紫色真官，文似相如貌比潘。鸿雁南飞人独自离开，说山一另一年将尽。清淮水急桑林晚，古驿霜多柿子叶寒。琼树相思何日见，银钩数字没有为困难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玄成世業紫色真官，文似相如貌比潘。鴻雁南飛人獨自離開，說山一另一年將盡。清淮水急桑林晚，古驛霜多柿子葉寒。瓊樹相思何日見，銀鉤數字沒有爲困難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表