送陆明府之盱眙 送陸明府之盱眙

sòng lù míng fǔ zhī xū yí

崔峒 唐 崔峒 唐

cuī dòng · táng

标签： 诗词詩詞

陶táo令lìng之zhī官guān去qù，穷qióng愁chóu惨cǎn别bié魂hún。

白bái烟yān横héng海hǎi戍shù，红hóng叶yè下xià淮huái村cūn。

澹dàn浪làng摇yáo山shān郭guō，平píng芜wú到dào县xiàn门mén。

政zhèng成chéng堪kān吏lì隐yǐn，免miǎn负fù府fǔ公gōng恩ēn。

陶令之官去，穷愁惨别魂。

白烟横海戍，红叶下淮村。

澹浪摇山郭，平芜到县门。

政成堪吏隐，免负府公恩。

陶令之官去，窮愁慘別魂。

白煙橫海戍，紅葉下淮村。

澹浪搖山郭，平蕪到縣門。

政成堪吏隱，免負府公恩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

陶令的官员去，穷愁惨别魂。白烟横海戍，红叶下淮村。澹浪摇山郭，平芜到县门。政成能吏隐藏，免负府公的恩惠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陶令的官員去，窮愁慘別魂。白煙橫海戍，紅葉下淮村。澹浪搖山郭，平蕪到縣門。政成能吏隱藏，免負府公的恩惠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗以陶渊明辞官归隐的故事为引，表达了诗人对友人陆明府离别的惋惜之情。'白烟横海戍'描绘了淮河边的壮阔景象，'红叶下淮村'则渲染了离别时的凄凉气氛。'澹浪摇山郭，平芜到县门'写出了盱眙的山水之美。'政成堪吏隐，免负府公恩'则是对陆明府为官有成的赞美。本詩以陶淵明辭官歸隱的故事爲引，表達了詩人對友人陸明府離別的惋惜之情。'白煙橫海戍'描繪了淮河邊的壯闊景象，'紅葉下淮村'則渲染了離別時的淒涼氣氛。'澹浪搖山郭，平蕪到縣門'寫出了盱眙的山水之美。'政成堪吏隱，免負府公恩'則是對陸明府爲官有成的讚美。

赏析

陶令的官员去，穷愁惨别魂。白烟横海戍，红叶下淮村。澹浪摇山郭，平芜到县门。政成能吏隐藏，免负府公的恩惠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陶令的官員去，窮愁慘別魂。白煙橫海戍，紅葉下淮村。澹浪搖山郭，平蕪到縣門。政成能吏隱藏，免負府公的恩惠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表