润州送友人 潤州送友人
见君还此地，洒泪向江边。
国士劳相问，家书无处传。
荒城胡马迹，塞木戍人烟。
一路堪愁思，孤舟何渺然。
見君還此地，灑淚向江邊。
國士勞相問，家書無處傳。
荒城胡馬跡，塞木戍人煙。
一路堪愁思，孤舟何渺然。
分享
译文
看到你回来这里，洒泪向江边。国人费心问我，家中无处传。荒城胡马痕迹，塞木戍人烟。一路忍受愁思，我船为什么无影无踪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考看到你回來這裏，灑淚向江邊。國人費心問我，家中無處傳。荒城胡馬痕跡，塞木戍人煙。一路忍受愁思，我船爲什麼無影無蹤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘润州’指润州城，今江苏镇江。‘国士’指贤才。‘胡马’指北方胡人的马，常用来代指边疆。‘戍人’指戍边的士兵。‘孤舟’指离别时乘坐的小船，也象征着旅途孤独。整首诗表达了送别友人的愁绪和对友人的思念之情。詩中‘潤州’指潤州城，今江蘇鎮江。‘國士’指賢才。‘胡馬’指北方胡人的馬，常用來代指邊疆。‘戍人’指戍邊的士兵。‘孤舟’指離別時乘坐的小船，也象徵着旅途孤獨。整首詩表達了送別友人的愁緒和對友人的思念之情。
赏析
看到你回来这里，洒泪向江边。国人费心问我，家中无处传。荒城胡马痕迹，塞木戍人烟。一路忍受愁思，我船为什么无影无踪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考看到你回來這裏，灑淚向江邊。國人費心問我，家中無處傳。荒城胡馬痕跡，塞木戍人煙。一路忍受愁思，我船爲什麼無影無蹤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考