春日忆姚氏外甥 春日憶姚氏外甥
离乱人相失，春秋雁自飞。
只缘行路远，未必寄书稀。
二月花无数，频年意有违。
落晖看过后，独坐泪沾衣。
離亂人相失，春秋雁自飛。
只緣行路遠，未必寄書稀。
二月花無數，頻年意有違。
落暉看過後，獨坐淚沾衣。
分享
译文
离乱人失去联系，春秋雁从飞。只沿着道路遥远，不必寄书很少。二月花无数，连年有意违背。落晖看过后，一个人坐着泪沾衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考離亂人失去聯繫，春秋雁從飛。只沿着道路遙遠，不必寄書很少。二月花無數，連年有意違背。落暉看過後，一個人坐着淚沾衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中通过对比离乱中人与人失散的悲哀和春秋雁南飞的景象，表达了作者对远方亲人的思念之情。‘行路远’与‘寄书稀’相呼应，强调距离之遥，使得家书显得尤为珍贵。‘二月花无数’描绘了春天的繁华，与‘频年意有违’形成对比，表达了作者内心深处的孤独和忧伤。‘落晖看过后’暗示了时光的流逝，‘独坐泪沾衣’则直接抒发了作者对亲人的深切思念之情。詩中通過對比離亂中人與人失散的悲哀和春秋雁南飛的景象，表達了作者對遠方親人的思念之情。‘行路遠’與‘寄書稀’相呼應，強調距離之遙，使得家書顯得尤爲珍貴。‘二月花無數’描繪了春天的繁華，與‘頻年意有違’形成對比，表達了作者內心深處的孤獨和憂傷。‘落暉看過後’暗示了時光的流逝，‘獨坐淚沾衣’則直接抒發了作者對親人的深切思念之情。
赏析
离乱人失去联系，春秋雁从飞。只沿着道路遥远，不必寄书很少。二月花无数，连年有意违背。落晖看过后，一个人坐着泪沾衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考離亂人失去聯繫，春秋雁從飛。只沿着道路遙遠，不必寄書很少。二月花無數，連年有意違背。落暉看過後，一個人坐着淚沾衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考