拟乐府子夜四时歌四首 擬樂府子夜四時歌四首
吴子爱桃李，月色不到地。
明朝欲看花，六宫人不睡。
凉轩待月生，暗里萤飞出。
低回不称意，蛙鸣乱清瑟。
月色明如昼，虫声入户多。
狂夫自不归，满地无天河。
银缸照残梦，零泪沾粉臆。
洞房犹自寒，何况关山北。
吳子愛桃李，月色不到地。
明朝欲看花，六宮人不睡。
涼軒待月生，暗裏螢飛出。
低迴不稱意，蛙鳴亂清瑟。
月色明如晝，蟲聲入戶多。
狂夫自不歸，滿地無天河。
銀缸照殘夢，零淚沾粉臆。
洞房猶自寒，何況關山北。
分享
译文
吴王喜欢桃李，月光不到地。明天想看花，六宫人不睡。凉轩待月生，在黑暗里萤火虫飞出。徘徊不满意，青蛙呱呱的叫声乱清瑟。月光明亮如白昼，蟋蟀声入户多。傻瓜自己不回家，满满地没有天河。银缸照残梦，零泪沾粉猜测。洞房还是寒冷，何况关山北。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吳王喜歡桃李，月光不到地。明天想看花，六宮人不睡。涼軒待月生，在黑暗裏螢火蟲飛出。徘徊不滿意，青蛙呱呱的叫聲亂清瑟。月光明亮如白晝，蟋蟀聲入戶多。傻瓜自己不回家，滿滿地沒有天河。銀缸照殘夢，零淚沾粉猜測。洞房還是寒冷，何況關山北。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以《子夜四时歌》为题，描绘了春夜月光下的宫廷生活。‘吴子’指代皇帝，‘六宫人不睡’暗示宫廷中的奢华与忙碌。‘凉轩待月生’、‘暗里萤飞出’等句，描绘了月光下的宁静与生机。‘低回不称意’、‘蛙鸣乱清瑟’等句，表达了宫中女子内心的孤寂与哀愁。‘月色明如昼’、‘银缸照残梦’等句，突出了月光的明亮与清冷。‘洞房犹自寒’、‘何况关山北’等句，抒发了宫女们对远方亲人的思念之情。全诗以细腻的笔触，展现了唐代宫廷生活的复杂情感。此詩以《子夜四時歌》爲題，描繪了春夜月光下的宮廷生活。‘吳子’指代皇帝，‘六宮人不睡’暗示宮廷中的奢華與忙碌。‘涼軒待月生’、‘暗裏螢飛出’等句，描繪了月光下的寧靜與生機。‘低迴不稱意’、‘蛙鳴亂清瑟’等句，表達了宮中女子內心的孤寂與哀愁。‘月色明如晝’、‘銀缸照殘夢’等句，突出了月光的明亮與清冷。‘洞房猶自寒’、‘何況關山北’等句，抒發了宮女們對遠方親人的思念之情。全詩以細膩的筆觸，展現了唐代宮廷生活的複雜情感。
赏析
吴王喜欢桃李，月光不到地。明天想看花，六宫人不睡。凉轩待月生，在黑暗里萤火虫飞出。徘徊不满意，青蛙呱呱的叫声乱清瑟。月光明亮如白昼，蟋蟀声入户多。傻瓜自己不回家，满满地没有天河。银缸照残梦，零泪沾粉猜测。洞房还是寒冷，何况关山北。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吳王喜歡桃李，月光不到地。明天想看花，六宮人不睡。涼軒待月生，在黑暗裏螢火蟲飛出。徘徊不滿意，青蛙呱呱的叫聲亂清瑟。月光明亮如白晝，蟋蟀聲入戶多。傻瓜自己不回家，滿滿地沒有天河。銀缸照殘夢，零淚沾粉猜測。洞房還是寒冷，何況關山北。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考