江村 江村
日暮片帆落，江村如有情。
独对沙上月，满船人睡声。
日暮片帆落，江村如有情。
獨對沙上月，滿船人睡聲。
分享
译文
一天晚上一片帆落，江村如有情。单独对沙上个月，满船人睡声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一天晚上一片帆落，江村如有情。單獨對沙上個月，滿船人睡聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了日暮时分江村宁静、温馨的景象。‘片帆落’形容帆船在日落时分缓缓降落，暗示了时间的流逝。‘江村如有情’则将江村拟人化，表现出诗人对江村宁静美好的感受。‘独对沙上月’中的‘独’字突出了诗人孤独的身影，而‘满船人睡声’则反衬出江村的宁静。整首诗通过对自然景象的描绘，展现了诗人内心的宁静和对生活的感慨。這首詩描繪了日暮時分江村寧靜、溫馨的景象。‘片帆落’形容帆船在日落時分緩緩降落，暗示了時間的流逝。‘江村如有情’則將江村擬人化，表現出詩人對江村寧靜美好的感受。‘獨對沙上月’中的‘獨’字突出了詩人孤獨的身影，而‘滿船人睡聲’則反襯出江村的寧靜。整首詩通過對自然景象的描繪，展現了詩人內心的寧靜和對生活的感慨。
赏析
一天晚上一片帆落，江村如有情。单独对沙上个月，满船人睡声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一天晚上一片帆落，江村如有情。單獨對沙上個月，滿船人睡聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考