和武相公中秋锦楼玩月(得前字、秋字二篇) 和武相公中秋錦樓玩月(得前字、秋字二篇)

hé wǔ xiāng gōng zhōng qiū jǐn lóu wán yuè dé qián zì qiū zì èr piān

崔备 崔備

cuī bèi · táng

标签: 诗词詩詞

qīngjǐngtóngqiānhánguāngjǐnnián

jìngtiānduōyànguòtōngshǎorénmián

zhàobiéjiānglóushàngtiānchóuzhàngqián

suíhóuēnwèibàoyóuyǒuzhūyuán

shíjiēyǒuyuèdāngqiū

zhào耀yàochūhánpéihuízhèngmǎnlóu

yáoliánxuěshānjìngjiǒngjǐnjiāngliú

yuànqīngguāngniánniáncóngyóu

清景同千里,寒光尽一年。

竟天多雁过,通夕少人眠。

照别江楼上,添愁野帐前。

隋侯恩未报,犹有夜珠圆。

四时皆有月,一夜独当秋。

照耀初含露,裴回正满楼。

遥连雪山净,迥入锦江流。

愿以清光末,年年许从游。

清景同千里,寒光盡一年。

竟天多雁過,通夕少人眠。

照別江樓上,添愁野帳前。

隋侯恩未報,猶有夜珠圓。

四時皆有月,一夜獨當秋。

照耀初含露,裴回正滿樓。

遙連雪山淨,迥入錦江流。

願以清光末,年年許從遊。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清景和千里,清冷的月光尽一年。竟天雁过多,通宵年轻人睡眠。照别江楼上,添愁野帐前。隋侯恩未报,还有夜明珠圆。四季都有月,一晚上只在秋季。照耀初含露,裴回正满楼。遥连雪山净,尉迟迥入锦江流。愿以清光末,每年允许从游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清景和千里,清冷的月光盡一年。竟天雁過多,通宵年輕人睡眠。照別江樓上,添愁野帳前。隋侯恩未報,還有夜明珠圓。四季都有月,一晚上只在秋季。照耀初含露,裴回正滿樓。遙連雪山淨,尉遲迥入錦江流。願以清光末,每年允許從遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

1. 清景:清明的景色。2. 寒光:指月光。3. 竟天:整个天空。4. 雁过:雁群飞过。5. 通夕:整夜。6. 照别:照亮别离的地方。7. 野帐:野外搭建的帐篷。8. 隋侯:指古代传说中的隋侯,此处比喻恩人。9. 夜珠:夜明珠,比喻珍贵的友情。10. 四时:四季。11. 裴回:盘旋。12. 雪山:雪山,比喻高洁的友情。13. 锦江:锦江,指江水。14. 清光末:清明的光芒。15. 许从游:愿意一同游玩。1. 清景:清明的景色。2. 寒光:指月光。3. 竟天:整個天空。4. 雁過:雁羣飛過。5. 通夕:整夜。6. 照別:照亮別離的地方。7. 野帳:野外搭建的帳篷。8. 隋侯:指古代傳說中的隋侯,此處比喻恩人。9. 夜珠:夜明珠,比喻珍貴的友情。10. 四時:四季。11. 裴回:盤旋。12. 雪山:雪山,比喻高潔的友情。13. 錦江:錦江,指江水。14. 清光末:清明的光芒。15. 許從遊:願意一同遊玩。

赏析

清景和千里,清冷的月光尽一年。竟天雁过多,通宵年轻人睡眠。照别江楼上,添愁野帐前。隋侯恩未报,还有夜明珠圆。四季都有月,一晚上只在秋季。照耀初含露,裴回正满楼。遥连雪山净,尉迟迥入锦江流。愿以清光末,每年允许从游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清景和千里,清冷的月光盡一年。竟天雁過多,通宵年輕人睡眠。照別江樓上,添愁野帳前。隋侯恩未報,還有夜明珠圓。四季都有月,一晚上只在秋季。照耀初含露,裴回正滿樓。遙連雪山淨,尉遲迥入錦江流。願以清光末,每年允許從遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表