宿玉箫宫 宿玉簫宮
尘飞不到空,露湿翠微宫。
鹤影石桥月,箫声松殿风。
绿毛辞世女,白发入壶翁。
借问烧丹处,桃花几遍红。
塵飛不到空,露溼翠微宮。
鶴影石橋月,簫聲松殿風。
綠毛辭世女,白髮入壺翁。
借問燒丹處,桃花幾遍紅。
分享
译文
尘土飞不到空,露湿翠微宫。鹤影石桥月,箫声松殿风。绿毛辞世女,白发入壶翁。请问这烧丹的地方,桃花几遍红。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考塵土飛不到空,露溼翠微宮。鶴影石橋月,簫聲松殿風。綠毛辭世女,白髮入壺翁。請問這燒丹的地方,桃花幾遍紅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
尘飞不到空:尘土飞扬不到空旷的地方,形容环境的清幽。翠微宫:指环境清幽的宫殿。鹤影石桥月:鹤的影子映在石桥上,月光下显得格外清晰。箫声松殿风:箫声在松树环绕的宫殿中回荡,风吹过增添了几分凄凉。绿毛辞世女:指年轻女子离世。白发入壶翁:指年老的人。烧丹处:指炼丹的地方。桃花几遍红:问炼丹的地方桃花开了几回。塵飛不到空:塵土飛揚不到空曠的地方,形容環境的清幽。翠微宮:指環境清幽的宮殿。鶴影石橋月:鶴的影子映在石橋上,月光下顯得格外清晰。簫聲松殿風:簫聲在松樹環繞的宮殿中迴盪,風吹過增添了幾分淒涼。綠毛辭世女:指年輕女子離世。白髮入壺翁:指年老的人。燒丹處:指煉丹的地方。桃花幾遍紅:問煉丹的地方桃花開了幾回。
赏析
尘土飞不到空,露湿翠微宫。鹤影石桥月,箫声松殿风。绿毛辞世女,白发入壶翁。请问这烧丹的地方,桃花几遍红。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考塵土飛不到空,露溼翠微宮。鶴影石橋月,簫聲松殿風。綠毛辭世女,白髮入壺翁。請問這燒丹的地方,桃花幾遍紅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考