宿范水 宿範水
行人倦游宦,秋草宿湖边。
露湿芙蓉渡,月明渔网船。
寒机深竹里,远浪到门前。
何处思乡甚,歌声闻采莲。
行人倦遊宦,秋草宿湖邊。
露溼芙蓉渡,月明漁網船。
寒機深竹裏,遠浪到門前。
何處思鄉甚,歌聲聞採蓮。
分享
译文
行为人厌倦外出做官,秋草在湖边。露湿芙蓉渡,月明捕鱼网船。寒机深竹里,距离浪到门前。哪里思乡严重,歌声听说采莲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考行爲人厭倦外出做官,秋草在湖邊。露溼芙蓉渡,月明捕魚網船。寒機深竹裏,距離浪到門前。哪裏思鄉嚴重,歌聲聽說採蓮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了一位游子夜宿湖边的景象,通过‘秋草’、‘芙蓉渡’、‘月明’等意象,营造了一种凄凉孤寂的氛围。‘寒机’、‘深竹’、‘远浪’等词语则增添了诗句的意境。‘何处思乡甚,歌声闻采莲’一句,表达了游子对故乡的深切思念。詩中描繪了一位遊子夜宿湖邊的景象,通過‘秋草’、‘芙蓉渡’、‘月明’等意象,營造了一種淒涼孤寂的氛圍。‘寒機’、‘深竹’、‘遠浪’等詞語則增添了詩句的意境。‘何處思鄉甚,歌聲聞採蓮’一句,表達了遊子對故鄉的深切思念。
赏析
行为人厌倦外出做官,秋草在湖边。露湿芙蓉渡,月明捕鱼网船。寒机深竹里,距离浪到门前。哪里思乡严重,歌声听说采莲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考行爲人厭倦外出做官,秋草在湖邊。露溼芙蓉渡,月明捕魚網船。寒機深竹裏,距離浪到門前。哪裏思鄉嚴重,歌聲聽說採蓮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考