入浮石山 入浮石山
斜日出门去,残花已过春。
鸟声穿叶远,虎迹渡溪新。
入洞几时路,耕田何代人。
自惭非避俗,不敢问迷津。
斜日出門去,殘花已過春。
鳥聲穿葉遠,虎跡渡溪新。
入洞幾時路,耕田何代人。
自慚非避俗,不敢問迷津。
分享
译文
斜日走出门去,残花已过了春天。鸟的声音穿过叶远,老虎脚印渡溪新。进洞几时路,耕地是哪一代的人。自己惭愧不避俗,不敢问迷津。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考斜日走出門去,殘花已過了春天。鳥的聲音穿過葉遠,老虎腳印渡溪新。進洞幾時路,耕地是哪一代的人。自己慚愧不避俗,不敢問迷津。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
斜日:夕阳;残花:凋谢的花朵;过春:春天已过;鸟声:鸟儿的叫声;穿叶:穿过树叶;虎迹:老虎的脚印;渡溪:过溪;入洞:进入洞穴;耕田:耕种田地;何代人:多少代人;自惭:自愧;非避俗:不是逃避世俗;不敢问迷津:不敢询问迷失的道路。斜日:夕陽;殘花:凋謝的花朵;過春:春天已過;鳥聲:鳥兒的叫聲;穿葉:穿過樹葉;虎跡:老虎的腳印;渡溪:過溪;入洞:進入洞穴;耕田:耕種田地;何代人:多少代人;自慚:自愧;非避俗:不是逃避世俗;不敢問迷津:不敢詢問迷失的道路。
赏析
斜日走出门去,残花已过了春天。鸟的声音穿过叶远,老虎脚印渡溪新。进洞几时路,耕地是哪一代的人。自己惭愧不避俗,不敢问迷津。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考斜日走出門去,殘花已過了春天。鳥的聲音穿過葉遠,老虎腳印渡溪新。進洞幾時路,耕地是哪一代的人。自己慚愧不避俗,不敢問迷津。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考