秋墅 秋墅
欲暮候樵者,望山空翠微。
虹随馀雨散,鸦带夕阳归。
穷巷长秋草,孤村时捣衣。
谁知多病客,寂寞掩柴扉。
欲暮候樵者,望山空翠微。
虹隨餘雨散,鴉帶夕陽歸。
窮巷長秋草,孤村時搗衣。
誰知多病客,寂寞掩柴扉。
分享
译文
想晚上候打柴的人,望山空青山。虹随多雨散,带着夕阳归鸦。深巷中长秋草,我村时捣衣服。谁知道有病客,寂寞掩柴门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想晚上候打柴的人,望山空青山。虹隨多雨散,帶着夕陽歸鴉。深巷中長秋草,我村時搗衣服。誰知道有病客,寂寞掩柴門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了秋日傍晚山村的宁静景象,通过‘欲暮候樵者’、‘望山空翠微’等句,营造出一种静谧的氛围。‘虹随馀雨散’、‘鸦带夕阳归’描绘了雨后彩虹和夕阳下的归鸦,增添了诗的意境。‘穷巷长秋草’、‘孤村时捣衣’反映了山村的生活状态,而‘谁知多病客,寂寞掩柴扉’则抒发了诗人内心的孤独与寂寞。此詩描繪了秋日傍晚山村的寧靜景象,通過‘欲暮候樵者’、‘望山空翠微’等句,營造出一種靜謐的氛圍。‘虹隨餘雨散’、‘鴉帶夕陽歸’描繪了雨後彩虹和夕陽下的歸鴉,增添了詩的意境。‘窮巷長秋草’、‘孤村時搗衣’反映了山村的生活狀態,而‘誰知多病客,寂寞掩柴扉’則抒發了詩人內心的孤獨與寂寞。
赏析
想晚上候打柴的人,望山空青山。虹随多雨散,带着夕阳归鸦。深巷中长秋草,我村时捣衣服。谁知道有病客,寂寞掩柴门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想晚上候打柴的人,望山空青山。虹隨多雨散,帶着夕陽歸鴉。深巷中長秋草,我村時搗衣服。誰知道有病客,寂寞掩柴門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考