和茅山高拾遗忆山中杂题五首。胡山和茅山高拾遺憶山中雜題五首。胡山

hé máo shān gāo shí yí yì shān zhōng zá tí wǔ shǒu hú shān

chǔ sì zōng · táng

犬quǎn入rù五wǔ云yún音yīn信xìn绝jué，凤fèng楼lóu凝níng碧bì悄qiāo无wú声shēng。

焚fén香xiāng古gǔ洞dòng步bù虚xū夜yè，露lù湿shī松sōng花huā空kōng月yuè明míng。

犬入五云音信绝，凤楼凝碧悄无声。

焚香古洞步虚夜，露湿松花空月明。

犬入五雲音信絕，鳳樓凝碧悄無聲。

焚香古洞步虛夜，露溼松花空月明。

译文

狗进入五云音信断绝，凤凰楼凝碧寂静无声。焚香古洞步虚夜，露湿松花空月明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考狗進入五雲音信斷絕，鳳凰樓凝碧寂靜無聲。焚香古洞步虛夜，露溼松花空月明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

五云：指道教中的仙境，这里指胡山。凤楼：指高拾遗的居所。步虚夜：指夜间在山中散步。空月明：形容月光清冷明亮。五雲：指道教中的仙境，這裏指胡山。鳳樓：指高拾遺的居所。步虛夜：指夜間在山中散步。空月明：形容月光清冷明亮。