萤 螢
熠熠与娟娟,池塘竹树边。
乱飞如拽火,成聚却无烟。
微雨洒不灭,轻风吹欲燃。
昔时书案上,频把作囊悬。
熠熠與娟娟,池塘竹樹邊。
亂飛如拽火,成聚卻無煙。
微雨灑不滅,輕風吹欲燃。
昔時書案上,頻把作囊懸。
分享
译文
熠熠生辉和非常秀丽,池塘竹树边。乱飞如拽火,聚成却没有烟。细雨洒不灭,轻风吹想点燃。过去书桌上,多次把作囊悬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考熠熠生輝和非常秀麗,池塘竹樹邊。亂飛如拽火,聚成卻沒有煙。細雨灑不滅,輕風吹想點燃。過去書桌上,多次把作囊懸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
熠熠:光明闪烁的样子。娟娟:美好的样子。拽火:形容萤火虫飞舞时尾部闪烁的光亮。成聚却无烟:萤火虫聚集在一起,虽然发光但并无烟雾。囊悬:用袋子悬挂,指将萤火虫捕获悬挂起来。熠熠:光明閃爍的樣子。娟娟:美好的樣子。拽火:形容螢火蟲飛舞時尾部閃爍的光亮。成聚卻無煙:螢火蟲聚集在一起,雖然發光但並無煙霧。囊懸:用袋子懸掛,指將螢火蟲捕獲懸掛起來。
赏析
熠熠生辉和非常秀丽,池塘竹树边。乱飞如拽火,聚成却没有烟。细雨洒不灭,轻风吹想点燃。过去书桌上,多次把作囊悬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考熠熠生輝和非常秀麗,池塘竹樹邊。亂飛如拽火,聚成卻沒有煙。細雨灑不滅,輕風吹想點燃。過去書桌上,多次把作囊懸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考