仲夏饯魏四河北觐叔 仲夏餞魏四河北覲叔

zhòng xià jiàn wèi sì hé běi jìn shū

储光羲 唐 儲光羲 唐

chǔ guāng xī · táng

标签： 诗词詩詞

落luò日rì临lín御yù沟gōu，送sòng君jūn还hái北běi州zhōu。

树shù凉liáng征zhēng马mǎ去qù，路lù暝míng归guī人rén愁chóu。

吴wú岳yuè夏xià云yún尽jǐn，渭wèi河hé秋qiū水shuǐ流liú。

东dōng篱lí摘zhāi芳fāng菊jú，想xiǎng见jiàn竹zhú林lín游yóu。

落日临御沟，送君还北州。

树凉征马去，路暝归人愁。

吴岳夏云尽，渭河秋水流。

东篱摘芳菊，想见竹林游。

落日臨御溝，送君還北州。

樹涼征馬去，路暝歸人愁。

吳嶽夏雲盡，渭河秋水流。

東籬摘芳菊，想見竹林遊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

落日临御沟，送你回到北方州。树凉爽战马去，路上黑回到人愁。昊岳夏云尽，渭河秋流水。东篱摘芳菊，想看到竹林游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考落日臨御溝，送你回到北方州。樹涼爽戰馬去，路上黑回到人愁。昊嶽夏雲盡，渭河秋流水。東籬摘芳菊，想看到竹林遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了仲夏时节，诗人送别友人魏四前往河北觐见叔父的情景。诗中‘御沟’指皇帝御用之河，‘吴岳’是山名，‘渭河’是河流名，‘东篱’指庭院中的篱笆，‘芳菊’指香气浓郁的菊花，‘竹林游’指在竹林中游玩。诗以送别为主题，通过对景物的描绘，抒发了诗人对友人离别的依依不舍之情。此詩描寫了仲夏時節，詩人送別友人魏四前往河北覲見叔父的情景。詩中‘御溝’指皇帝御用之河，‘吳嶽’是山名，‘渭河’是河流名，‘東籬’指庭院中的籬笆，‘芳菊’指香氣濃郁的菊花，‘竹林遊’指在竹林中游玩。詩以送別爲主題，通過對景物的描繪，抒發了詩人對友人離別的依依不捨之情。

赏析

落日临御沟，送你回到北方州。树凉爽战马去，路上黑回到人愁。昊岳夏云尽，渭河秋流水。东篱摘芳菊，想看到竹林游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考落日臨御溝，送你回到北方州。樹涼爽戰馬去，路上黑回到人愁。昊嶽夏雲盡，渭河秋流水。東籬摘芳菊，想看到竹林遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表