行次田家澳梁作 行次田家澳梁作

xíng cì tián jiā ào liáng zuò

储光羲 唐 儲光羲 唐

chǔ guāng xī · táng

标签： 诗词詩詞

田tián家jiā俯fǔ长zhǎng道dào，邀yāo我wǒ避bì炎yán氛fēn。

当dāng暑shǔ日rì方fāng昼zhòu，高gāo天tiān无wú片piàn云yún。

桑sāng间jiān禾hé黍shǔ气qì，柳liǔ下xià牛niú羊yáng群qún。

野yě雀què栖qī空kōng屋wū，晨chén昏hūn不bù复fù闻wén。

前qián登dēng澳ào梁liáng坂bǎn，极jí望wàng温wēn泉quán分fēn。

逆nì旅lǚ方fāng三sān舍shě，西xī山shān犹yóu未wèi曛xūn。

田家俯长道，邀我避炎氛。

当暑日方昼，高天无片云。

桑间禾黍气，柳下牛羊群。

野雀栖空屋，晨昏不复闻。

前登澳梁坂，极望温泉分。

逆旅方三舍，西山犹未曛。

田家俯長道，邀我避炎氛。

當暑日方晝，高天無片雲。

桑間禾黍氣，柳下牛羊羣。

野雀棲空屋，晨昏不復聞。

前登澳梁坂，極望溫泉分。

逆旅方三舍，西山猶未曛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

农村低长道，邀请我躲避炎热气氛。夏天太阳在白天，高天没有一片云。桑间禾黍气，柳下牛羊群。野雀栖空房子，父亲再也不能听到。前登澳梁板，眺望温泉分。旅店正在三舍，西山还没有曛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考農村低長道，邀請我躲避炎熱氣氛。夏天太陽在白天，高天沒有一片雲。桑間禾黍氣，柳下牛羊羣。野雀棲空房子，父親再也不能聽到。前登澳梁板，眺望溫泉分。旅店正在三舍，西山還沒有曛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

田家俯长道：诗人站在田家向下望去，长道延伸至远方。避炎氛：躲避炎热的气氛。桑间禾黍气：桑树间散发的禾黍气息。柳下牛羊群：柳树下聚集的牛羊群。澳梁坂：地名，诗人所登高的地方。温泉分：温泉的分布。逆旅：旅店。三舍：三舍距离，古代计量距离的单位。西山犹未曛：西山的太阳还未落下。田家俯長道：詩人站在田家向下望去，長道延伸至遠方。避炎氛：躲避炎熱的氣氛。桑間禾黍氣：桑樹間散發的禾黍氣息。柳下牛羊羣：柳樹下聚集的牛羊羣。澳梁坂：地名，詩人所登高的地方。溫泉分：溫泉的分佈。逆旅：旅店。三舍：三舍距離，古代計量距離的單位。西山猶未曛：西山的太陽還未落下。

赏析

农村低长道，邀请我躲避炎热气氛。夏天太阳在白天，高天没有一片云。桑间禾黍气，柳下牛羊群。野雀栖空房子，父亲再也不能听到。前登澳梁板，眺望温泉分。旅店正在三舍，西山还没有曛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考農村低長道，邀請我躲避炎熱氣氛。夏天太陽在白天，高天沒有一片雲。桑間禾黍氣，柳下牛羊羣。野雀棲空房子，父親再也不能聽到。前登澳梁板，眺望溫泉分。旅店正在三舍，西山還沒有曛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表