同张侍御鼎和京兆萧兵曹华岁晚南园 同張侍御鼎和京兆蕭兵曹華歲晚南園
公府传休沐，私庭效陆沉。
方知从大隐，非复在幽林。
阙下忠贞志，人间孝友心。
既将冠盖雅，仍与薜萝深。
寒变中园柳，春归上苑禽。
池涵青草色，山带白云阴。
潘岳闲居赋，钟期流水琴。
一经当自足，何用遗黄金。
公府傳休沐，私庭效陸沉。
方知從大隱，非覆在幽林。
闕下忠貞志，人間孝友心。
既將冠蓋雅，仍與薜蘿深。
寒變中園柳，春歸上苑禽。
池涵青草色，山帶白雲陰。
潘岳閒居賦，鍾期流水琴。
一經當自足，何用遺黃金。
分享
译文
公府传休假，家庭效用沦陷。才知道从大隐藏，不再在幽林。阙下忠贞志向，人间友爱思想。已经将帽盖很，并与薜萝深。寒变中园柳，春归上苑禽兽。池涵青草色，山带白云阴。潘岳闲居赋，钟期流水琴。一经在自我满足，用什么给黄金。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考公府傳休假，家庭效用淪陷。才知道從大隱藏，不再在幽林。闕下忠貞志向，人間友愛思想。已經將帽蓋很，並與薜蘿深。寒變中園柳，春歸上苑禽獸。池涵青草色，山帶白雲陰。潘岳閒居賦，鍾期流水琴。一經在自我滿足，用什麼給黃金。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了张侍御鼎和京兆萧兵曹华岁晚南园的景象，表达了作者对隐逸生活的向往以及对忠孝友情的赞美。‘公府传休沐’指官员休假，‘私庭效陆沉’比喻隐居。‘方知从大隐，非复在幽林’说明隐居不仅仅是隐于山林，更是一种内心的超脱。‘阙下忠贞志’指对国家的忠诚，‘人间孝友心’强调人间的孝道和友情。‘既将冠盖雅，仍与薜萝深’指虽然官场生活优雅，但作者仍向往深山幽谷的隐居生活。‘寒变中园柳，春归上苑禽’描绘了季节变换中的自然景色。‘池涵青草色，山带白云阴’描绘了宁静的自然美景。‘潘岳闲居赋’和‘钟期流水琴’分别借用了潘岳和钟期这两个典故，表达了对隐居生活的向往。‘一经当自足，何用遗黄金’表明作者认为精神富足胜过物质财富。詩中描繪了張侍御鼎和京兆蕭兵曹華歲晚南園的景象，表達了作者對隱逸生活的嚮往以及對忠孝友情的讚美。‘公府傳休沐’指官員休假，‘私庭效陸沉’比喻隱居。‘方知從大隱，非覆在幽林’說明隱居不僅僅是隱於山林，更是一種內心的超脫。‘闕下忠貞志’指對國家的忠誠，‘人間孝友心’強調人間的孝道和友情。‘既將冠蓋雅，仍與薜蘿深’指雖然官場生活優雅，但作者仍嚮往深山幽谷的隱居生活。‘寒變中園柳，春歸上苑禽’描繪了季節變換中的自然景色。‘池涵青草色，山帶白雲陰’描繪了寧靜的自然美景。‘潘岳閒居賦’和‘鍾期流水琴’分別借用了潘岳和鍾期這兩個典故，表達了對隱居生活的嚮往。‘一經當自足，何用遺黃金’表明作者認爲精神富足勝過物質財富。
赏析
公府传休假，家庭效用沦陷。才知道从大隐藏，不再在幽林。阙下忠贞志向，人间友爱思想。已经将帽盖很，并与薜萝深。寒变中园柳，春归上苑禽兽。池涵青草色，山带白云阴。潘岳闲居赋，钟期流水琴。一经在自我满足，用什么给黄金。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考公府傳休假，家庭效用淪陷。才知道從大隱藏，不再在幽林。闕下忠貞志向，人間友愛思想。已經將帽蓋很，並與薜蘿深。寒變中園柳，春歸上苑禽獸。池涵青草色，山帶白雲陰。潘岳閒居賦，鍾期流水琴。一經在自我滿足，用什麼給黃金。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考