述华清宫五首 一

上shàng在zài蓬péng莱lái宫gōng，莫mò若ruò居jū华huá清qīng。

朝cháo朝cháo礼lǐ玄xuán阁gé，日rì日rì闻wén体tǐ轻qīng。

大dà圣shèng不bù私sī己jǐ，精jīng禋yīn为wèi群qún氓máng。