秦中送人觐省 秦中送人覲省

qín zhōng sòng rén jìn shěng

储光羲 唐 儲光羲 唐

chǔ guāng xī · táng

标签： 诗词詩詞

二èr月yuè清qīng江jiāng外wài，遥yáo遥yáo饯jiàn故gù人rén。

南nán山shān晴qíng有yǒu雪xuě，东dōng陌mò霁jì无wú尘chén。

骑qí别bié章zhāng台tái晚wǎn，舟zhōu行xíng洛luò水shuǐ春chūn。

知zhī君jūn梁liáng苑yuàn去qù，日rì见jiàn白bái华huá新xīn。

二月清江外，遥遥饯故人。

南山晴有雪，东陌霁无尘。

骑别章台晚，舟行洛水春。

知君梁苑去，日见白华新。

二月清江外，遙遙餞故人。

南山晴有雪，東陌霽無塵。

騎別章臺晚，舟行洛水春。

知君梁苑去，日見白華新。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

二月清江外，遥遥为朋友。南山天气有雪，东陌晴无尘。骑兵另外章台晚，船行洛水春。知道你梁苑去，天见白华新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考二月清江外，遙遙爲朋友。南山天氣有雪，東陌晴無塵。騎兵另外章臺晚，船行洛水春。知道你梁苑去，天見白華新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了诗人在二月时节送别故人，途中景色清丽，表达了诗人对友人的依依不舍之情。'觐省'指拜见皇帝，'章台'是长安城中的一座宫殿，'洛水'是河南省的一条河流，'梁苑'是古代园林名，'白华'指白色的花，这里比喻春天的新鲜景象。本詩描繪了詩人在二月時節送別故人，途中景色清麗，表達了詩人對友人的依依不捨之情。'覲省'指拜見皇帝，'章臺'是長安城中的一座宮殿，'洛水'是河南省的一條河流，'梁苑'是古代園林名，'白華'指白色的花，這裏比喻春天的新鮮景象。

赏析

二月清江外，遥遥为朋友。南山天气有雪，东陌晴无尘。骑兵另外章台晚，船行洛水春。知道你梁苑去，天见白华新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考二月清江外，遙遙爲朋友。南山天氣有雪，東陌晴無塵。騎兵另外章臺晚，船行洛水春。知道你梁苑去，天見白華新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表