蓝上茅茨期王维补阙 藍上茅茨期王維補闕
山中人不见,云去夕阳过。
浅濑寒鱼少,丛兰秋蝶多。
老年疏世事,幽性乐天和。
酒熟思才子,溪头望玉珂。
山中人不見,雲去夕陽過。
淺瀨寒魚少,叢蘭秋蝶多。
老年疏世事,幽性樂天和。
酒熟思才子,溪頭望玉珂。
分享
译文
山中人不见,云去夕阳超过。浅濑冷鱼少,兰花秋蝶多。老年疏世事,在性格乐天和。酒成熟思考才子,溪头望玉王珂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山中人不見,雲去夕陽超過。淺瀨冷魚少,蘭花秋蝶多。老年疏世事,在性格樂天和。酒成熟思考才子,溪頭望玉王珂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人隐居山中的宁静生活,表达了诗人对世事疏远、追求自然和谐的心态。‘蓝上茅茨’指山中的茅屋,‘期王维补阙’即期待王维这位才华横溢的友人来访。‘云去夕阳过’形象地描绘了夕阳西下的景象,‘浅濑寒鱼少,丛兰秋蝶多’则描绘了山中的清新景色。‘老年疏世事’表达了诗人年事已高,对世事不再热衷,‘幽性乐天和’则反映了诗人追求内心平和的生活态度。‘酒熟思才子,溪头望玉珂’则透露出诗人对友人的思念之情。此詩描繪了詩人隱居山中的寧靜生活,表達了詩人對世事疏遠、追求自然和諧的心態。‘藍上茅茨’指山中的茅屋,‘期王維補闕’即期待王維這位才華橫溢的友人來訪。‘雲去夕陽過’形象地描繪了夕陽西下的景象,‘淺瀨寒魚少,叢蘭秋蝶多’則描繪了山中的清新景色。‘老年疏世事’表達了詩人年事已高,對世事不再熱衷,‘幽性樂天和’則反映了詩人追求內心平和的生活態度。‘酒熟思才子,溪頭望玉珂’則透露出詩人對友人的思念之情。
赏析
山中人不见,云去夕阳超过。浅濑冷鱼少,兰花秋蝶多。老年疏世事,在性格乐天和。酒成熟思考才子,溪头望玉王珂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山中人不見,雲去夕陽超過。淺瀨冷魚少,蘭花秋蝶多。老年疏世事,在性格樂天和。酒成熟思考才子,溪頭望玉王珂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考