官庄池观竞渡 官莊池觀競渡

guān zhuāng chí guān jìng dù

储光羲 唐 儲光羲 唐

chǔ guāng xī · táng

标签: 诗词詩詞

落luò日rì吹chuī箫xiāo管guǎn,清qīng池chí发fā棹zhào歌gē。

船chuán争zhēng先xiān后hòu渡dù,岸àn激jī去qù来lái波bō。

水shuǐ叶yè藏cáng鱼yú鸟niǎo,林lín花huā间jiān绮qǐ罗luó。

踟chí蹰chú仙xiān女nǚ处chù,犹yóu似shì望wàng天tiān河hé。

落日吹箫管,清池发棹歌。

船争先后渡,岸激去来波。

水叶藏鱼鸟,林花间绮罗。

踟蹰仙女处,犹似望天河。

落日吹簫管,清池發棹歌。

船爭先後渡,岸激去來波。

水葉藏魚鳥,林花間綺羅。

踟躕仙女處,猶似望天河。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

落日吹箫管,清池发棹歌。船争先后渡过,岸激动来去波。水叶藏鱼鸟,林花间绮罗。徘徊仙女处,好像望天河。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落日吹簫管,清池發棹歌。船爭先後渡過,岸激動來去波。水葉藏魚鳥,林花間綺羅。徘徊仙女處,好像望天河。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

箫管:古代一种管乐器;棹歌:划船时唱的歌谣;竞渡:比赛划船;绮罗:华美的丝织品,这里比喻林花之美;仙女:指传说中的女神,这里比喻美丽的景色;天河:银河,这里比喻广阔的天地。簫管:古代一種管樂器;棹歌:划船時唱的歌謠;競渡:比賽划船;綺羅:華美的絲織品,這裏比喻林花之美;仙女:指傳說中的女神,這裏比喻美麗的景色;天河:銀河,這裏比喻廣闊的天地。

赏析

落日吹箫管,清池发棹歌。船争先后渡过,岸激动来去波。水叶藏鱼鸟,林花间绮罗。徘徊仙女处,好像望天河。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落日吹簫管,清池發棹歌。船爭先後渡過,岸激動來去波。水葉藏魚鳥,林花間綺羅。徘徊仙女處,好像望天河。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表