官庄池观竞渡 官莊池觀競渡
落日吹箫管,清池发棹歌。
船争先后渡,岸激去来波。
水叶藏鱼鸟,林花间绮罗。
踟蹰仙女处,犹似望天河。
落日吹簫管,清池發棹歌。
船爭先後渡,岸激去來波。
水葉藏魚鳥,林花間綺羅。
踟躕仙女處,猶似望天河。
分享
译文
落日吹箫管,清池发棹歌。船争先后渡过,岸激动来去波。水叶藏鱼鸟,林花间绮罗。徘徊仙女处,好像望天河。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落日吹簫管,清池發棹歌。船爭先後渡過,岸激動來去波。水葉藏魚鳥,林花間綺羅。徘徊仙女處,好像望天河。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
箫管:古代一种管乐器;棹歌:划船时唱的歌谣;竞渡:比赛划船;绮罗:华美的丝织品,这里比喻林花之美;仙女:指传说中的女神,这里比喻美丽的景色;天河:银河,这里比喻广阔的天地。簫管:古代一種管樂器;棹歌:划船時唱的歌謠;競渡:比賽划船;綺羅:華美的絲織品,這裏比喻林花之美;仙女:指傳說中的女神,這裏比喻美麗的景色;天河:銀河,這裏比喻廣闊的天地。
赏析
落日吹箫管,清池发棹歌。船争先后渡过,岸激动来去波。水叶藏鱼鸟,林花间绮罗。徘徊仙女处,好像望天河。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落日吹簫管,清池發棹歌。船爭先後渡過,岸激動來去波。水葉藏魚鳥,林花間綺羅。徘徊仙女處,好像望天河。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考