泊江潭贻马校书 泊江潭貽馬校書

pō jiāng tán yí mǎ xiào shū

储光羲 唐 儲光羲 唐

chǔ guāng xī · táng

标签： 诗词詩詞

明míng月yuè挂guà青qīng天tiān，遥yáo遥yáo如rú目mù前qián。

故gù人rén游yóu画huà阁gé，却què望wàng似shì云yún边biān。

水shuǐ宿sù依yī渔yú父fù，歌gē声shēng好hǎo采cǎi莲lián。

采cǎi莲lián江jiāng上shàng曲qū，今jīn夕xī为wèi君jūn传chuán。

明月挂青天，遥遥如目前。

故人游画阁，却望似云边。

水宿依渔父，歌声好采莲。

采莲江上曲，今夕为君传。

明月掛青天，遙遙如目前。

故人遊畫閣，卻望似雲邊。

水宿依漁父，歌聲好採蓮。

採蓮江上曲，今夕爲君傳。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

明月挂青天，遥遥就像眼前。所以人游画阁，却望似云边。水在依照渔夫，歌声好采莲。采莲曲江上，今天晚上为您传。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考明月掛青天，遙遙就像眼前。所以人遊畫閣，卻望似雲邊。水在依照漁夫，歌聲好採蓮。採蓮曲江上，今天晚上爲您傳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

明月挂青天：明月高悬在蓝天之上，明亮如眼前所见。故人游画阁：老友在画阁中游玩。却望似云边：回望的样子如同在云端。水宿依渔父：在水边住宿，依靠渔父。歌声好采莲：歌声美妙，采莲正当时。采莲江上曲：江上的采莲之歌。今夕为君传：今晚为您传唱。明月掛青天：明月高懸在藍天之上，明亮如眼前所見。故人遊畫閣：老友在畫閣中游玩。卻望似雲邊：回望的樣子如同在雲端。水宿依漁父：在水邊住宿，依靠漁父。歌聲好採蓮：歌聲美妙，採蓮正當時。採蓮江上曲：江上的採蓮之歌。今夕爲君傳：今晚爲您傳唱。

赏析

明月挂青天，遥遥就像眼前。所以人游画阁，却望似云边。水在依照渔夫，歌声好采莲。采莲曲江上，今天晚上为您传。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考明月掛青天，遙遙就像眼前。所以人遊畫閣，卻望似雲邊。水在依照漁夫，歌聲好採蓮。採蓮曲江上，今天晚上爲您傳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表