题壁 題壁

tí bì

崇圣寺鬼 崇聖寺鬼

chóng shèng sì guǐ · táng

标签: 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

jìnyānjiājiétóngyóuzhèngzhíjiāànxiāng

miǎnshǒushíniánqiánwǎngshìqiángyínfēngjǐngluànchóucháng

zànxúnyuánshàngluòhuāfāngcǎoshàngrán

jiāwángguóchǎngmèngchóuchàngyòufénghánshítiān

禁烟佳节同游此,正值酴醿夹岸香。

缅首十年前往事,强吟风景乱愁肠。

策马暂寻原上路,落花芳草尚依然。

家亡国破一场梦,惆怅又逢寒食天。

禁菸佳節同遊此,正值酴醿夾岸香。

緬首十年前往事,強吟風景亂愁腸。

策馬暫尋原上路,落花芳草尚依然。

家亡國破一場夢,惆悵又逢寒食天。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

禁烟佳节同游这,正赶上酴醿两岸香。缅甸首十年前往事,强吟风景扰乱愁肠。策马暂时找原上路,花落还依然是芳草。家亡国破一场梦,惆怅又遇寒食天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考禁菸佳節同遊這,正趕上酴醿兩岸香。緬甸首十年前往事,強吟風景擾亂愁腸。策馬暫時找原上路,花落還依然是芳草。家亡國破一場夢,惆悵又遇寒食天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗通过描述在禁烟佳节同游的美好景象,以及对十年前往事的回忆,抒发了作者对家亡国破的哀愁之情。‘缅首’指回忆过去,‘策马’表示骑马,‘落花芳草’寓意岁月变迁,‘寒食天’则是寒食节的别称,象征着哀悼。整首诗表达了诗人对往昔时光的怀念和对现实无奈的感慨。此詩通過描述在禁菸佳節同遊的美好景象,以及對十年前往事的回憶,抒發了作者對家亡國破的哀愁之情。‘緬首’指回憶過去,‘策馬’表示騎馬,‘落花芳草’寓意歲月變遷,‘寒食天’則是寒食節的別稱,象徵着哀悼。整首詩表達了詩人對往昔時光的懷念和對現實無奈的感慨。

赏析

禁烟佳节同游这,正赶上酴醿两岸香。缅甸首十年前往事,强吟风景扰乱愁肠。策马暂时找原上路,花落还依然是芳草。家亡国破一场梦,惆怅又遇寒食天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考禁菸佳節同遊這,正趕上酴醿兩岸香。緬甸首十年前往事,強吟風景擾亂愁腸。策馬暫時找原上路,花落還依然是芳草。家亡國破一場夢,惆悵又遇寒食天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表