与释惠江互谑 與釋惠江互謔

yǔ shì huì jiāng hù xuè

程紫霄 唐 程紫霄 唐

chéng zǐ xiāo · táng

标签： 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

僧sēng录lù琵pí琶pá腿tuǐ，——程chéng紫zǐ霄xiāo

先xiān生shēng觱bì栗lì头tóu。

——释shì惠huì江jiāng

僧录琵琶腿，——程紫霄

先生觱栗头。

——释惠江

僧錄琵琶腿，——程紫霄

先生觱慄頭。

——釋惠江

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

僧录琵琶腿，--程紫霄先生醋栗头。 --释放惠江 * 此部分翻译来自AI，仅供参考僧錄琵琶腿，--程紫霄先生醋栗頭。 --釋放惠江 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中'僧录琵琶腿'和'先生觱栗头'都是通过对比和互谑的方式，展现了两位诗人之间轻松幽默的对话。'僧录'指僧人，'琵琶腿'形容僧人走路的样子，而'觱栗头'则形容程紫霄先生头发的形状。这种幽默的表达方式，体现了唐代诗人之间的友谊和文学趣味。詩中'僧錄琵琶腿'和'先生觱慄頭'都是通過對比和互謔的方式，展現了兩位詩人之間輕鬆幽默的對話。'僧錄'指僧人，'琵琶腿'形容僧人走路的樣子，而'觱慄頭'則形容程紫霄先生頭髮的形狀。這種幽默的表達方式，體現了唐代詩人之間的友誼和文學趣味。

赏析

僧录琵琶腿，--程紫霄先生醋栗头。 --释放惠江 * 此部分翻译来自AI，仅供参考僧錄琵琶腿，--程紫霄先生醋栗頭。 --釋放惠江 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表