人日书怀兼呈吴中二三友

东dōng西xī南nán北běi走zǒu红hóng尘chén，又yòu见jiàn江jiāng淮huái草cǎo木mù薫xūn。

小xiǎo谢xiè篇piān章zhāng成chéng画huà饼bǐng，卧wò龙lóng功gōng略lvè付fù浮fú云yún。

栖qī迟chí枳zhǐ棘jí今jīn如rú许xǔ，啸xiào傲ào冰bīng霜shuāng赖lài此cǐ君jūn。

俛fǔ俯fǔ折zhé腰yāo成chéng底dǐ事shì，故gù交jiāo千qiān里lǐ漫màn离lí群qún。