刘朝散长源淮夫刘先生彝之子孝弟有贤行年六十一且致仕侍其亲义兴为赋诗一首 劉朝散長源淮夫劉先生彝之子孝弟有賢行年六十一且致仕侍其親義興爲賦詩一首

刘liú侯hóu六liù十shí衣yī彩cǎi衣yī，上shàng堂táng娱yú戏xì如rú婴yīng儿ér。

慈cí颜yán华huá髪fà顾gù之zhī笑xiào，坐zuò令lìng寒hán日rì生shēng春chūn晖huī。

折zhé腰yāo歛hān板bǎn三sān十shí载zài，晚wǎn登dēng名míng籍jí黄huáng金jīn闺guī。

绯fēi衫shān裹guǒ束shù不bù料liào暖nuǎn，况kuàng坐zuò筦guǎn库kù穷qióng刀dāo锥zhuī。

古gǔ心xīn古gǔ貎ní乃nǎi天tiān与yǔ，虽suī欲yù妩wǔ媚mèi将jiāng安ān施shī。

一yī朝cháo拂fú袖xiù不bù回huí顾gù，择zé邻lín问wèn舍shě荆jīng溪xī湄méi。

人rén言yán家jiā徒tú四sì壁bì立lì，如rú君jūn四sì壁bì初chū无wú之zhī。

我wǒ知zhī刘liú侯hóu有yǒu至zhì乐lè，视shì世shì五wǔ鼎dǐng同tóng糠kāng糜mí。

分fēn阴yīn不bù博bó双shuāng白bái璧bì，啜chuài菽shū自zì作zuò羔gāo豚tún肥féi。

有yǒu儿ér教jiào饬chì知zhī礼lǐ节jié，不bù以yǐ口kǒu耳ěr传chuán书shū诗shī。

应yīng门mén侍shì坐zuò走zǒu前qián后hòu，翼yì翼yì想xiǎng见jiàn名míng家jiā规guī。

天tiān恩ēn优yōu老lǎo命mìng之zhī仕shì，俾bǐ继jì禄lù食shí安ān其qí私sī。

古gǔ人rén未wèi必bì兼jiān有yǒu此cǐ，笃dǔ行xíng知zhī足zú如rú君jūn稀xī。

圣shèng皇huáng侧cè席xí思sī厚hòu俗sú，诏zhào取qǔ八bā行xíng登dēng前qián龟guī。

向xiàng来lái蒲pú轮lún走zǒu四sì海hǎi，有yǒu贤xián如rú此cǐ谁shuí当dāng知zhī。

冥míng鸿hóng一yī举jǔ不bù可kě挽wǎn，道dào路lù仰yǎng首shǒu空kōng嗟jiē咨zī。