咏春雪(一作陈伯材诗) 詠春雪(一作陳伯材詩)

yǒng chūn xuě yī zuò chén bó cái shī

陈子良 陳子良

chén zi liáng · táng

标签: 诗词詩詞

guāngyìngzhuānglóuyuèhuāchéngshànfēng

méijiāngliǔluòzǎochūnzhōng

光映妆楼月,花承歌扇风。

欲妒梅将柳,故落早春中。

光映妝樓月,花承歌扇風。

欲妒梅將柳,故落早春中。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

光照妆楼月,花承歌扇风。想嫉妒梅将柳,所以落早春中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考光照妝樓月,花承歌扇風。想嫉妒梅將柳,所以落早春中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

妆楼:华丽的楼阁;歌扇:歌舞时使用的扇子;梅:梅花;柳:柳树。这首诗描绘了春雪映照着华丽的楼阁,花朵承受着歌扇的轻风,诗人想要嫉妒梅花和柳树,所以让春雪早早地落下。妝樓:華麗的樓閣;歌扇:歌舞時使用的扇子;梅:梅花;柳:柳樹。這首詩描繪了春雪映照着華麗的樓閣,花朵承受着歌扇的輕風,詩人想要嫉妒梅花和柳樹,所以讓春雪早早地落下。

赏析

光照妆楼月,花承歌扇风。想嫉妒梅将柳,所以落早春中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考光照妝樓月,花承歌扇風。想嫉妒梅將柳,所以落早春中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表