上之回 上之回

shàng zhī huí

陈子良 唐 陳子良 唐

chén zi liáng · táng

标签： 诗词詩詞

承chéng平píng重zhòng游yóu乐lè，诏zhào跸bì上shàng之zhī回huí。

属shǔ车chē响xiǎng流liú水shuǐ，清qīng笳jiā转zhuǎn落luò梅méi。

岭lǐng云yún盖gài道dào转zhuǎn，岩yán花huā映yìng绶shòu开kāi。

下xià辇niǎn便biàn高gāo宴yàn，何hé如rú在zài瑶yáo台tái。

承平重游乐，诏跸上之回。

属车响流水，清笳转落梅。

岭云盖道转，岩花映绶开。

下辇便高宴，何如在瑶台。

承平重遊樂，詔蹕上之回。

屬車響流水，清笳轉落梅。

嶺雲蓋道轉，巖花映綬開。

下輦便高宴，何如在瑤臺。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

太平重游乐，下诏在上之回。属车响流水，清笳转落梅。岭云盖道转，岩花映印开。下车方便盛宴，如何在瑶台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考太平重遊樂，下詔在上之回。屬車響流水，清笳轉落梅。嶺雲蓋道轉，巖花映印開。下車方便盛宴，如何在瑤臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

承平：指国家安定、和平繁荣的时期。诏跸：指皇帝的车队。属车：随从的车队。清笳：清脆的笛声。落梅：凋落的梅花。岭云：山岭上的云雾。岩花：山崖上的花朵。绶：系官印的带子。瑶台：传说中天上的仙台，此处比喻美景。承平：指國家安定、和平繁榮的時期。詔蹕：指皇帝的車隊。屬車：隨從的車隊。清笳：清脆的笛聲。落梅：凋落的梅花。嶺雲：山嶺上的雲霧。巖花：山崖上的花朵。綬：系官印的帶子。瑤臺：傳說中天上的仙台，此處比喻美景。

赏析

太平重游乐，下诏在上之回。属车响流水，清笳转落梅。岭云盖道转，岩花映印开。下车方便盛宴，如何在瑶台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考太平重遊樂，下詔在上之回。屬車響流水，清笳轉落梅。嶺雲蓋道轉，巖花映印開。下車方便盛宴，如何在瑤臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表