万州晓发放舟乘涨，还寄蜀中亲朋 萬州曉發放舟乘漲，還寄蜀中親朋
空蒙岩雨霁，烂熳晓云归。
啸旅乘明发，奔桡骛断矶。
苍茫林岫转，络绎涨涛飞。
远岸孤烟出，遥峰曙日微。
前瞻未能眴，坐望已相依。
曲直多今古，经过失是非。
还期方浩浩，征思日𬴂𬴂.寄谢千金子，江海事多违。
空濛巖雨霽，爛熳曉雲歸。
嘯旅乘明發，奔橈騖斷磯。
蒼茫林岫轉，絡繹漲濤飛。
遠岸孤煙出，遙峯曙日微。
前瞻未能眴，坐望已相依。
曲直多今古，經過失是非。
還期方浩浩，徵思日騑騑.寄謝千金子，江海事多違。
分享
译文
空蒙岩雨转晴，烂熳晓云归。啸旅在黎明出发，奔削弱追求断矶。苍茫树林和山峰转，陆续上涨涛飞。远岸孤烟出来，远处的山峰亮天微。前瞻不能眼花，坐看已经相互依存。曲直多古今，经过了这不是。返回一方浩荡，征思天腓腓.寄感谢千金子，国内许多事违背。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考空濛巖雨轉晴，爛熳曉雲歸。嘯旅在黎明出發，奔削弱追求斷磯。蒼茫樹林和山峯轉，陸續上漲濤飛。遠岸孤煙出來，遠處的山峯亮天微。前瞻不能眼花，坐看已經相互依存。曲直多古今，經過了這不是。返回一方浩蕩，徵思天腓腓.寄感謝千金子，國內許多事違背。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
空蒙：形容雨后的山间云雾缭绕。岩雨霁：山岩上的雨停了。烂熳：灿烂。晓云归：清晨的云彩归去。啸旅：旅行时高声吟唱。明发：早晨出发。奔桡：划船。骛断矶：急于穿过险滩。林岫：山林。络绎：连续不断。涨涛飞：潮水涌动。孤烟出：远处冒出的一缕烟。遥峰：远处的山峰。曙日微：清晨的阳光微弱。眴：看。曲直：曲折与直行。是非：对错。还期：期待。浩浩：广大。征思：远行的思绪。𬴂𬴂：形容船行缓慢。千金子：贵重的儿子，这里指亲朋好友。江海事多违：在江海上航行常遇到意外。空濛：形容雨後的山間雲霧繚繞。巖雨霽：山岩上的雨停了。爛熳：燦爛。曉雲歸：清晨的雲彩歸去。嘯旅：旅行時高聲吟唱。明發：早晨出發。奔橈：划船。騖斷磯：急於穿過險灘。林岫：山林。絡繹：連續不斷。漲濤飛：潮水湧動。孤煙出：遠處冒出的一縷煙。遙峯：遠處的山峯。曙日微：清晨的陽光微弱。眴：看。曲直：曲折與直行。是非：對錯。還期：期待。浩浩：廣大。徵思：遠行的思緒。騑騑：形容船行緩慢。千金子：貴重的兒子，這裏指親朋好友。江海事多違：在江海上航行常遇到意外。
赏析
空蒙岩雨转晴，烂熳晓云归。啸旅在黎明出发，奔削弱追求断矶。苍茫树林和山峰转，陆续上涨涛飞。远岸孤烟出来，远处的山峰亮天微。前瞻不能眼花，坐看已经相互依存。曲直多古今，经过了这不是。返回一方浩荡，征思天腓腓.寄感谢千金子，国内许多事违背。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考空濛巖雨轉晴，爛熳曉雲歸。嘯旅在黎明出發，奔削弱追求斷磯。蒼茫樹林和山峯轉，陸續上漲濤飛。遠岸孤煙出來，遠處的山峯亮天微。前瞻不能眼花，坐看已經相互依存。曲直多古今，經過了這不是。返回一方浩蕩，徵思天腓腓.寄感謝千金子，國內許多事違背。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考