同旻上人伤寿安傅少府 同旻上人傷壽安傅少府
生涯良浩浩，天命固谆谆。
闻道神仙尉，怀德遂为邻。
畴昔逢尧日，衣冠仕汉辰。
交游纷若凤，词翰宛如麟。
太息劳黄绶，长思谒紫宸。
金兰徒有契，玉树已埋尘。
把臂虽无托，平生固亦亲。
援琴一流涕，旧馆几沾巾。
杳杳泉中夜，悠悠世上春。
幽明长隔此，歌哭为何人。
生涯良浩浩，天命固諄諄。
聞道神仙尉，懷德遂爲鄰。
疇昔逢堯日，衣冠仕漢辰。
交遊紛若鳳，詞翰宛如麟。
太息勞黃綬，長思謁紫宸。
金蘭徒有契，玉樹已埋塵。
把臂雖無託，平生固亦親。
援琴一流涕，舊館幾沾巾。
杳杳泉中夜，悠悠世上春。
幽明長隔此，歌哭爲何人。
分享
译文
生计了浩浩，天命本来谆谆。闻道神仙尉，怀德就被邻居。过去逢尧天，衣服在汉代时。朋友纷纷如凤凰，词翰宛如麒麟。叹息劳苦黄绶，长想谒紫宸。金兰只有契，玉树已经埋在尘土。把手臂虽然没有借口，平生也亲自。琴一流泪，旧馆几乎沾巾。杳杳泉中夜，悠悠世上春。幽明长隔着这，歌哭是什么人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考生計了浩浩，天命本來諄諄。聞道神仙尉，懷德就被鄰居。過去逢堯天，衣服在漢代時。朋友紛紛如鳳凰，詞翰宛如麒麟。嘆息勞苦黃綬，長想謁紫宸。金蘭只有契，玉樹已經埋在塵土。把手臂雖然沒有藉口，平生也親自。琴一流淚，舊館幾乎沾巾。杳杳泉中夜，悠悠世上春。幽明長隔着這，歌哭是什麼人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘生涯良浩浩，天命固谆谆’表达了人生漫长与天命无常的主题。‘神仙尉’、‘尧日’、‘衣冠仕汉辰’等词语描绘了傅少府高尚的品性和辉煌的过去。‘黄绶’、‘紫宸’等象征着官职与朝廷，反映了诗人对仕途的感慨。‘金兰’、‘玉树’等比喻朋友的高洁和美好，表达了诗人对逝去友人的深切怀念。‘泉中夜’、‘世上春’等意象展现了生死的对比，‘幽明’、‘歌哭’等词语抒发了对生死和人生无常的感慨。詩中‘生涯良浩浩，天命固諄諄’表達了人生漫長與天命無常的主題。‘神仙尉’、‘堯日’、‘衣冠仕漢辰’等詞語描繪了傅少府高尚的品性和輝煌的過去。‘黃綬’、‘紫宸’等象徵着官職與朝廷，反映了詩人對仕途的感慨。‘金蘭’、‘玉樹’等比喻朋友的高潔和美好，表達了詩人對逝去友人的深切懷念。‘泉中夜’、‘世上春’等意象展現了生死的對比，‘幽明’、‘歌哭’等詞語抒發了對生死和人生無常的感慨。
赏析
生计了浩浩，天命本来谆谆。闻道神仙尉，怀德就被邻居。过去逢尧天，衣服在汉代时。朋友纷纷如凤凰，词翰宛如麒麟。叹息劳苦黄绶，长想谒紫宸。金兰只有契，玉树已经埋在尘土。把手臂虽然没有借口，平生也亲自。琴一流泪，旧馆几乎沾巾。杳杳泉中夜，悠悠世上春。幽明长隔着这，歌哭是什么人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考生計了浩浩，天命本來諄諄。聞道神仙尉，懷德就被鄰居。過去逢堯天，衣服在漢代時。朋友紛紛如鳳凰，詞翰宛如麒麟。嘆息勞苦黃綬，長想謁紫宸。金蘭只有契，玉樹已經埋在塵土。把手臂雖然沒有藉口，平生也親自。琴一流淚，舊館幾乎沾巾。杳杳泉中夜，悠悠世上春。幽明長隔着這，歌哭是什麼人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考