送魏兵曹使巂州得登字 送魏兵曹使巂州得登字
阳山淫雾雨,之子慎攀登。
羌笮多珍宝,人言有爱憎。
欲酬明主惠,当尽使臣能。
勿以王阳道,迢递畏崚嶒。
陽山淫霧雨,之子慎攀登。
羌笮多珍寶,人言有愛憎。
欲酬明主惠,當盡使臣能。
勿以王陽道,迢遞畏崚嶒。
分享
译文
阳山淫雾雨,的子慎攀登。羌索多珍宝,人说有爱恨。想报答英明君主恩惠,当完全使我能够。不要让王阳道,还递害怕高峻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考陽山淫霧雨,的子慎攀登。羌索多珍寶,人說有愛恨。想報答英明君主恩惠,當完全使我能夠。不要讓王陽道,還遞害怕高峻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为唐代诗人陈子昂所作,表达了诗人对友人魏兵曹使巂州登山的关心与劝勉。'阳山淫雾雨'描绘了崎岖险恶的山路和恶劣的天气,'之子慎攀登'提醒友人要小心行事。'羌笮多珍宝'指巂州物产丰富,'人言有爱憎'反映了世态炎凉。'欲酬明主惠'表现了诗人对君主的忠诚和使臣的责任,'当尽使臣能'强调了尽忠职守的重要性。'勿以王阳道,迢递畏崚嶒'则是告诫友人不要因为道路遥远和险峻而畏惧退缩。此詩爲唐代詩人陳子昂所作,表達了詩人對友人魏兵曹使巂州登山的關心與勸勉。'陽山淫霧雨'描繪了崎嶇險惡的山路和惡劣的天氣,'之子慎攀登'提醒友人要小心行事。'羌笮多珍寶'指巂州物產豐富,'人言有愛憎'反映了世態炎涼。'欲酬明主惠'表現了詩人對君主的忠誠和使臣的責任,'當盡使臣能'強調了盡忠職守的重要性。'勿以王陽道,迢遞畏崚嶒'則是告誡友人不要因爲道路遙遠和險峻而畏懼退縮。
赏析
阳山淫雾雨,的子慎攀登。羌索多珍宝,人说有爱恨。想报答英明君主恩惠,当完全使我能够。不要让王阳道,还递害怕高峻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考陽山淫霧雨,的子慎攀登。羌索多珍寶,人說有愛恨。想報答英明君主恩惠,當完全使我能夠。不要讓王陽道,還遞害怕高峻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考