奉和皇帝上礼抚事述怀应制 奉和皇帝上禮撫事述懷應制
大君忘自我,应运居紫宸。
揖让期明辟,讴歌且顺人。
轩宫帝图盛,皇极礼容申。
南面朝万国,东堂会百神。
云陛旗常满,天庭玉帛陈。
钟石和睿思,雷雨被深仁。
承平信娱乐,王业本艰辛。
愿罢瑶池宴,来观农扈春。
卑宫昭夏德,尊老睦尧亲。
微臣敢拜手,歌舞颂维新。
大君忘自我,應運居紫宸。
揖讓期明闢,謳歌且順人。
軒宮帝圖盛,皇極禮容申。
南面朝萬國,東堂會百神。
雲陛旗常滿,天庭玉帛陳。
鍾石和睿思,雷雨被深仁。
承平信娛樂,王業本艱辛。
願罷瑤池宴,來觀農扈春。
卑宮昭夏德,尊老睦堯親。
微臣敢拜手,歌舞頌維新。
分享
译文
大你忘记自己(一写东西)我。响应(一个作胸)运输在紫宸。揖让约定明天开。唱歌并且顺人。轩辕宫帝业盛。皇极礼容申。南面朝万国。东堂聚会百神。说陛下旗常满。天庭玉帛陈。钟石和睿思。雷雨被深仁。太平相信娱乐。王业本艰辛。希望废除瑶池宴会。来看农启春。宫室昭夏德。尊重老尧亲睦。微臣不敢拜手。歌舞颂革新。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大你忘記自己(一寫東西)我。響應(一個作胸)運輸在紫宸。揖讓約定明天開。唱歌並且順人。軒轅宮帝業盛。皇極禮容申。南面朝萬國。東堂聚會百神。說陛下旗常滿。天庭玉帛陳。鍾石和睿思。雷雨被深仁。太平相信娛樂。王業本艱辛。希望廢除瑤池宴會。來看農啓春。宮室昭夏德。尊重老堯親睦。微臣不敢拜手。歌舞頌革新。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为唐代诗人陈子昂奉和皇帝上礼抚事述怀应制之作。诗中通过对皇帝的赞颂,表达了对君主贤明的期待和对国家繁荣昌盛的祝愿。'大君'指皇帝,'紫宸'为皇宫,'明辟'指贤明君主,'讴歌'指歌颂,'顺人'指顺应民意,'轩宫'指皇宫,'皇极'指帝王的极致,'南面'指皇帝面向南而坐,'云陛'指皇宫的台阶,'旗常满'指旗帜飘扬,'天庭'指朝廷,'玉帛'指财宝,'钟石'指音乐,'雷雨'比喻帝王的恩泽,'承平'指国家安定,'王业'指帝王的事业,'瑶池'指神话中的仙池,'农扈春'指农事繁忙的春天,'卑宫'指皇帝居住的宫室简朴,'夏德'指夏朝的德政,'尧亲'指尧帝的亲近百姓,'维新'指革新,'拜手'表示敬仰,'歌舞'表示庆祝。此詩爲唐代詩人陳子昂奉和皇帝上禮撫事述懷應制之作。詩中通過對皇帝的讚頌,表達了對君主賢明的期待和對國家繁榮昌盛的祝願。'大君'指皇帝,'紫宸'爲皇宮,'明闢'指賢明君主,'謳歌'指歌頌,'順人'指順應民意,'軒宮'指皇宮,'皇極'指帝王的極致,'南面'指皇帝面向南而坐,'雲陛'指皇宮的臺階,'旗常滿'指旗幟飄揚,'天庭'指朝廷,'玉帛'指財寶,'鍾石'指音樂,'雷雨'比喻帝王的恩澤,'承平'指國家安定,'王業'指帝王的事業,'瑤池'指神話中的仙池,'農扈春'指農事繁忙的春天,'卑宮'指皇帝居住的宮室簡樸,'夏德'指夏朝的德政,'堯親'指堯帝的親近百姓,'維新'指革新,'拜手'表示敬仰,'歌舞'表示慶祝。
赏析
大你忘记自己(一写东西)我。响应(一个作胸)运输在紫宸。揖让约定明天开。唱歌并且顺人。轩辕宫帝业盛。皇极礼容申。南面朝万国。东堂聚会百神。说陛下旗常满。天庭玉帛陈。钟石和睿思。雷雨被深仁。太平相信娱乐。王业本艰辛。希望废除瑶池宴会。来看农启春。宫室昭夏德。尊重老尧亲睦。微臣不敢拜手。歌舞颂革新。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大你忘記自己(一寫東西)我。響應(一個作胸)運輸在紫宸。揖讓約定明天開。唱歌並且順人。軒轅宮帝業盛。皇極禮容申。南面朝萬國。東堂聚會百神。說陛下旗常滿。天庭玉帛陳。鍾石和睿思。雷雨被深仁。太平相信娛樂。王業本艱辛。希望廢除瑤池宴會。來看農啓春。宮室昭夏德。尊重老堯親睦。微臣不敢拜手。歌舞頌革新。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考