小轩观月呈兴宗叔 小軒觀月呈興宗叔

茅máo簷yán手shǒu可kě攀pān，修xiū竹zhú出chū簷yán上shàng。

寒hán蟾chán漏lòu疏shū明míng，碎suì影yǐng罗luó屏píng障zhàng。

情qíng知zhī月yuè色sè好hǎo，达dá览lǎn在zài虚xū旷kuàng。

东dōng家jiā富fù池chí台tái，端duān坐zuò不bù能néng访fǎng。

山shān林lín足zú寓yù目mù，细xì大dà初chū无wú相xiāng。

但dàn使shǐ人rén心xīn安ān，景jǐng物wù自zì清qīng畅chàng。

霜shuāng风fēng中zhōng夜yè作zuò，曲qū沼zhǎo金jīn飜fān浪làng。

禽qín鸟niǎo断duàn飞fēi鸣míng，杉shān松sōng起qǐ酬chóu唱chàng。

燎liáo炉lú宿sù残cán火huǒ，尚shàng可kě温wēn新xīn酿niàng。

数shù杯bēi遣qiǎn沉chén冥míng，万wàn虑lǜ一yī时shí放fàng。

谁shuí能néng外wài形xíng骸hái，于yú世shì无wú所suǒ仰yǎng。

晤wù语yǔ一yī亭tíng间jiān，颓tuí然rán齐qí得dé丧sàng。