题公叙舫斋 題公敘舫齋

胥xū靡mí来lái时shí楫jí，鸱chī夷yí去qù后hòu舟zhōu。

济jì川chuān曾céng入rù梦mèng，浮fú海hǎi竟jìng难nán留liú。

忠zhōng信xìn虽suī堪kān倚yǐ，行xíng藏cáng要yào自zì谋móu。

应yīng同tóng仙xiān似shì泰tài，不bù数shù勇yǒng如rú由yóu。

水shuǐ阔kuò风fēng涛tāo夕xī，鲈lú肥féi浦pǔ屿yǔ秋qiū。

落luò帆fān如rú得dé计jì，整zhěng棹zhào欲yù何hé求qiú。

明míng月yuè时shí堪kān载zài，新xīn醪láo便biàn可kě浮fú。

江jiāng山shān无wú尽jǐn意yì，长zhǎng舣yǐ剑jiàn溪xī头tóu。