梓州与温商夜别 梓州與溫商夜別
凤皇城里花时别，玄武江边月下逢。
客舍莫辞先买酒，相门曾忝共登龙。
迎风骚屑千家竹，隔水悠扬午夜钟。
明日又行西蜀路，不堪天际远山重。
鳳皇城裏花時別，玄武江邊月下逢。
客舍莫辭先買酒，相門曾忝共登龍。
迎風騷屑千家竹，隔水悠揚午夜鍾。
明日又行西蜀路，不堪天際遠山重。
分享
译文
在凤皇城的花时我们分别，又在玄武江边的月光下相逢。客舍里不必推辞，先买酒来喝，我曾有幸与你一同登龙。迎着风，千家竹林的声响沙沙作响，隔水传来午夜钟声悠扬。明天又要踏上西蜀的路，无法承受那远山连绵的重重。在鳳皇城的花時我們分別，又在玄武江邊的月光下相逢。客舍裏不必推辭，先買酒來喝，我曾有幸與你一同登龍。迎着風，千家竹林的聲響沙沙作響，隔水傳來午夜鐘聲悠揚。明天又要踏上西蜀的路，無法承受那遠山連綿的重重。
注释
①凤皇城：指梓州。②玄武江：梓州属梁州，梁州有玄武山，故称玄武江。③相门：指相国寺门。④忝：谦辞，有愧于。⑤登龙：比喻显贵。⑥骚屑：风吹竹子发出的声音。⑦西蜀：指四川西部。①鳳皇城：指梓州。②玄武江：梓州屬梁州，梁州有玄武山，故稱玄武江。③相門：指相國寺門。④忝：謙辭，有愧於。⑤登龍：比喻顯貴。⑥騷屑：風吹竹子發出的聲音。⑦西蜀：指四川西部。
赏析
这首诗描绘了诗人在梓州与友人夜别时的情景，情感真挚，意境深远。诗中运用了丰富的意象，如凤皇城、玄武江、竹林、钟声等，营造出一种凄美、离愁别绪的氛围。诗人通过描绘景物，抒发了对友人的依依不舍之情，以及对未来路途的担忧。這首詩描繪了詩人在梓州與友人夜別時的情景，情感真摯，意境深遠。詩中運用了豐富的意象，如鳳皇城、玄武江、竹林、鐘聲等，營造出一種悽美、離愁別緒的氛圍。詩人通過描繪景物，抒發了對友人的依依不捨之情，以及對未來路途的擔憂。