早秋浐水送人归越早秋滻水送人歸越

zǎo qiū chǎn shuǐ sòng rén guī yuè

chén yǔ · táng

凉liáng叶yè萧xiāo萧xiāo生shēng远yuǎn风fēng，晓xiǎo鸦yā飞fēi度dù望wàng春chūn宫gōng。

越yuè人rén归guī去qù一yī摇yáo首shǒu，肠cháng断duàn马mǎ嘶sī秋qiū水shuǐ东dōng。

凉叶萧萧生远风，晓鸦飞度望春宫。

越人归去一摇首，肠断马嘶秋水东。

涼葉蕭蕭生遠風，曉鴉飛度望春宮。

越人歸去一搖首，腸斷馬嘶秋水東。

译文

凉萧萧生远风叶，知道乌鸦飞越望春宫。越人回去一摇头，肠断马嘶秋水东。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考涼蕭蕭生遠風葉，知道烏鴉飛越望春宮。越人回去一搖頭，腸斷馬嘶秋水東。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

萧萧：形容风吹树叶的声音；望春宫：指代京城；越人：指从越地来的人；肠断：形容极度悲伤；马嘶：马叫声。蕭蕭：形容風吹樹葉的聲音；望春宮：指代京城；越人：指從越地來的人；腸斷：形容極度悲傷；馬嘶：馬叫聲。