与信道游涧边 與信道遊澗邊

斜xié阳yáng照zhào乱luàn石shí，颠diān崖yá下xià双shuāng筇qióng。

试shì从cóng绝jué壑hè底dǐ，仰yǎng视shì最zuì奇qí峰fēng。

回huí埼qí发fā涧jiàn怒nù，高gāo霭ǎi生shēng树shù容róng。

半bàn岩yán菖chāng蒲pú根gēn，翠cuì葆bǎo森sēn伏fú龙lóng。

岂qǐ无wú避bì世shì士shì，于yú此cǐ傥tǎng相xiāng逢féng。

客kè心xīn忽hū悄qiāo怆chuàng，归guī路lù迷mí行xíng踪zōng。