喜雪上窦相公（一作朱湾诗） 喜雪上竇相公（一作朱灣詩）

xǐ xuě shàng dòu xiāng gōng yī zuò zhū wān shī

陈羽 唐 陳羽 唐

chén yǔ · táng

标签： 诗词詩詞

千qiān门mén万wàn户hù雪xuě花huā浮fú，点diǎn点diǎn无wú声shēng落luò瓦wǎ沟gōu。

全quán似shì玉yù尘chén销xiāo更gèng积jī，半bàn成chéng冰bīng水shuǐ结jié还hái流liú。

光guāng添tiān曙shǔ色sè连lián天tiān远yuǎn，轻qīng逐zhú春chūn风fēng绕rào玉yù楼lóu。

平píng地dì已yǐ沾zhān盈yíng尺chǐ润rùn，年nián丰fēng须xū荷hé富fù人rén侯hóu。

千门万户雪花浮，点点无声落瓦沟。

全似玉尘销更积，半成冰水结还流。

光添曙色连天远，轻逐春风绕玉楼。

平地已沾盈尺润，年丰须荷富人侯。

千門萬戶雪花浮，點點無聲落瓦溝。

全似玉塵銷更積，半成冰水結還流。

光添曙色連天遠，輕逐春風繞玉樓。

平地已沾盈尺潤，年豐須荷富人侯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

千门万户雪花漂浮，点点无声落瓦沟。全似玉尘销重新积累，半成水和冰结回流。光添曙光连天远，轻逐春风绕玉楼。平地已得到盈尺滋润，丰收要受富人侯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千門萬戶雪花漂浮，點點無聲落瓦溝。全似玉塵銷重新積累，半成水和冰結回流。光添曙光連天遠，輕逐春風繞玉樓。平地已得到盈尺滋潤，豐收要受富人侯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

千门万户雪花飘落，寂静无声地落在屋檐瓦沟中。雪花堆积如同玉尘，又似冰水凝结成流。曙光映照，雪花连绵至天际，轻风轻拂，绕过玉楼。地面已经覆盖了厚厚的雪，预示着丰收，感激富有的侯爷。千門萬戶雪花飄落，寂靜無聲地落在屋檐瓦溝中。雪花堆積如同玉塵，又似冰水凝結成流。曙光映照，雪花連綿至天際，輕風輕拂，繞過玉樓。地面已經覆蓋了厚厚的雪，預示着豐收，感激富有的侯爺。

赏析

千门万户雪花漂浮，点点无声落瓦沟。全似玉尘销重新积累，半成水和冰结回流。光添曙光连天远，轻逐春风绕玉楼。平地已得到盈尺滋润，丰收要受富人侯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千門萬戶雪花漂浮，點點無聲落瓦溝。全似玉塵銷重新積累，半成水和冰結回流。光添曙光連天遠，輕逐春風繞玉樓。平地已得到盈尺滋潤，豐收要受富人侯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表