同韦中丞花下夜饮赠歌人 同韋中丞花下夜飲贈歌人

tóng wéi zhōng chéng huā xià yè yǐn zèng gē rén

陈羽 唐 陳羽 唐

chén yǔ · táng

标签： 诗词詩詞

银yín烛zhú煌huáng煌huáng半bàn醉zuì人rén，娇jiāo歌gē宛wǎn转zhuǎn动dòng朱zhū唇chún。

繁fán花huā落luò尽jǐn春chūn风fēng里lǐ，绣xiù被bèi郎láng官guān不bù负fù春chūn。

银烛煌煌半醉人，娇歌宛转动朱唇。

繁花落尽春风里，绣被郎官不负春。

銀燭煌煌半醉人，嬌歌宛轉動朱脣。

繁花落盡春風裏，繡被郎官不負春。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

银烛辉煌半酒醉的人，娇歌婉转感动红唇。繁花落尽春风里，绣被郎官不负春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考銀燭輝煌半酒醉的人，嬌歌婉轉感動紅脣。繁花落盡春風裏，繡被郎官不負春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

银烛：指精美的蜡烛；半醉人：形容人微醺；娇歌：柔美的歌声；宛转：声音悠扬；朱唇：红色的嘴唇，形容歌者美丽；繁花落尽：花儿凋谢；春风：春天的风；绣被：绣有花纹的被子；郎官：指年轻的官员；不负春：指没有辜负美好的春光。銀燭：指精美的蠟燭；半醉人：形容人微醺；嬌歌：柔美的歌聲；宛轉：聲音悠揚；朱脣：紅色的嘴脣，形容歌者美麗；繁花落盡：花兒凋謝；春風：春天的風；繡被：繡有花紋的被子；郎官：指年輕的官員；不負春：指沒有辜負美好的春光。

赏析

银烛辉煌半酒醉的人，娇歌婉转感动红唇。繁花落尽春风里，绣被郎官不负春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考銀燭輝煌半酒醉的人，嬌歌婉轉感動紅脣。繁花落盡春風裏，繡被郎官不負春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表