送李德舆归穿石洞山居 送李德輿歸穿石洞山居
乌巾年少归何处,一片彩霞仙洞中。
惆怅别时花似雪,行人不肯醉春风。
烏巾年少歸何處,一片彩霞仙洞中。
惆悵別時花似雪,行人不肯醉春風。
分享
译文
乌巾年轻归何处,一片五彩云霞仙洞中。伤感离别时花似雪,行人不肯醉春风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考烏巾年輕歸何處,一片五彩雲霞仙洞中。傷感離別時花似雪,行人不肯醉春風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
乌巾:古代文人常以乌巾作为装束,此处指年轻才子。彩霞:彩色的云霞,比喻仙境。惆怅:伤感。花似雪:形容离别时花的洁白如雪。行人:指诗人自己。醉春风:沉醉于春天的美景之中。全诗表达了诗人对友人归隐山林的羡慕和离别时的伤感之情。烏巾:古代文人常以烏巾作爲裝束,此處指年輕才子。彩霞:彩色的雲霞,比喻仙境。惆悵:傷感。花似雪:形容離別時花的潔白如雪。行人:指詩人自己。醉春風:沉醉於春天的美景之中。全詩表達了詩人對友人歸隱山林的羨慕和離別時的傷感之情。
赏析
乌巾年轻归何处,一片五彩云霞仙洞中。伤感离别时花似雪,行人不肯醉春风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考烏巾年輕歸何處,一片五彩雲霞仙洞中。傷感離別時花似雪,行人不肯醉春風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考