将归旧山留别 將歸舊山留別
相共游梁今独还，异乡摇落忆空山。
信陵死后无公子，徒向夷门学抱关。
相共遊梁今獨還，異鄉搖落憶空山。
信陵死後無公子，徒向夷門學抱關。
分享
译文
一起游梁现在独自回到，异乡零落回忆空山。信陵君死后没有儿子，徒向夷门守门学习。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一起遊梁現在獨自回到，異鄉零落回憶空山。信陵君死後沒有兒子，徒向夷門守門學習。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
梁：指梁国，这里指游历的地方。异乡：指离开故乡的地方。摇落：形容树叶凋零。信陵：指战国时期的信陵君，这里指已故的人。夷门：指战国时赵国的都城邯郸的一个城门，这里指陈羽归隐的地方。抱关：指守护城门的人，这里比喻自己归隐后不再为世俗所扰。梁：指梁國，這裏指遊歷的地方。異鄉：指離開故鄉的地方。搖落：形容樹葉凋零。信陵：指戰國時期的信陵君，這裏指已故的人。夷門：指戰國時趙國的都城邯鄲的一個城門，這裏指陳羽歸隱的地方。抱關：指守護城門的人，這裏比喻自己歸隱後不再爲世俗所擾。
赏析
一起游梁现在独自回到，异乡零落回忆空山。信陵君死后没有儿子，徒向夷门守门学习。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一起遊梁現在獨自回到，異鄉零落回憶空山。信陵君死後沒有兒子，徒向夷門守門學習。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考