寄邵校书楚苌 寄邵校書楚萇

jì shào xiào shū chǔ cháng

陈翊 陳翊

chén yì · táng

标签: 诗词詩詞

àijiǔshíchēnggāoqíngfán

xiàngrénfāngbáiyǎnwéiyǒuqīngyán

yúnkāisānjìngyānzhōngguàfān

xiāngtóngsuìwǎnxiánxīngsōngshān

爱酒时称僻,高情自不凡。

向人方白眼,违俗有青岩。

云际开三径,烟中挂一帆。

相期同岁晚,闲兴与松杉。

愛酒時稱僻,高情自不凡。

向人方白眼,違俗有青巖。

雲際開三徑,煙中掛一帆。

相期同歲晚,閒興與松杉。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

爱酒时称偏僻,高情自不一般。向人正白眼,违背习俗有青岩。云端开三径,烟里挂一个帆。相约同年晚,熟悉兴与松杉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考愛酒時稱偏僻,高情自不一般。向人正白眼,違背習俗有青巖。雲端開三徑,煙裏掛一個帆。相約同年晚,熟悉興與松杉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

僻:偏僻;白眼:看不起;青岩:青色的山岩;三径:三条小路;一帆:一帆风顺;相期:相约;岁晚:年末。此诗通过对饮酒、高情、白眼、青岩、三径、一帆、相期等景物的描绘,表达了诗人对邵校书楚苌的赞美和期待。僻:偏僻;白眼:看不起;青巖:青色的山岩;三徑:三條小路;一帆:一帆風順;相期:相約;歲晚:年末。此詩通過對飲酒、高情、白眼、青巖、三徑、一帆、相期等景物的描繪,表達了詩人對邵校書楚萇的讚美和期待。

赏析

爱酒时称偏僻,高情自不一般。向人正白眼,违背习俗有青岩。云端开三径,烟里挂一个帆。相约同年晚,熟悉兴与松杉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考愛酒時稱偏僻,高情自不一般。向人正白眼,違背習俗有青巖。雲端開三徑,煙裏掛一個帆。相約同年晚,熟悉興與松杉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表