赋得云生栋梁间 賦得雲生棟樑間

fù dé yún shēng dòng liáng jiān

陈希烈 唐 陳希烈 唐

chén xī liè · táng

标签： 诗词詩詞

一yī片piàn苍cāng梧wú意yì，氤yīn氲yūn生shēng栋dòng梁liáng。

下xià帘lián山shān足zú暗àn，开kāi户hù日rì添tiān光guāng。

偏piān使shǐ衣yī裘qiú润rùn，能néng令lìng枕zhěn簟diàn凉liáng。

无wú心xīn伴bàn行xíng雨yǔ，何hé必bì梦mèng荆jīng王wáng。

一片苍梧意，氤氲生栋梁。

下帘山足暗，开户日添光。

偏使衣裘润，能令枕簟凉。

无心伴行雨，何必梦荆王。

一片蒼梧意，氤氳生棟樑。

下簾山足暗，開戶日添光。

偏使衣裘潤，能令枕簟涼。

無心伴行雨，何必夢荊王。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一片苍梧意，氤氲生栋梁。下帘山足够黑暗，开产日添光。偏使衣服湿润，能让枕头竹席凉。无心伴行雨，为什么要梦见荆王。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一片蒼梧意，氤氳生棟樑。下簾山足夠黑暗，開產日添光。偏使衣服溼潤，能讓枕頭竹蓆涼。無心伴行雨，爲什麼要夢見荊王。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

苍梧：地名，这里指苍梧山。栋梁：支撑房屋的大梁。氤氲：形容云雾缭绕的样子。山足：山的底部。开户：打开窗户。衣裘：衣服和皮袄。枕簟：枕头和竹席。荆王：指楚国的国王，这里比喻帝王。蒼梧：地名，這裏指蒼梧山。棟樑：支撐房屋的大梁。氤氳：形容雲霧繚繞的樣子。山足：山的底部。開戶：打開窗戶。衣裘：衣服和皮襖。枕簟：枕頭和竹蓆。荊王：指楚國的國王，這裏比喻帝王。

赏析

一片苍梧意，氤氲生栋梁。下帘山足够黑暗，开产日添光。偏使衣服湿润，能让枕头竹席凉。无心伴行雨，为什么要梦见荆王。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一片蒼梧意，氤氳生棟樑。下簾山足夠黑暗，開產日添光。偏使衣服溼潤，能讓枕頭竹蓆涼。無心伴行雨，爲什麼要夢見荊王。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表