赋得春风扇微和 賦得春風扇微和
习习和风扇,悠悠淑气微。
阳升知候改,律应喜春归。
池柳晴初拆,林莺暖欲飞。
川原浮彩翠,台馆动光辉。
泛艳摇丹阙,扬芳入粉闱。
发生当有分,枯朽幸因依。
習習和風扇,悠悠淑氣微。
陽升知候改,律應喜春歸。
池柳晴初拆,林鶯暖欲飛。
川原浮彩翠,臺館動光輝。
泛豔搖丹闕,揚芳入粉闈。
發生當有分,枯朽幸因依。
分享
译文
习习和风扇,悠悠淑气微。阳气升知道候改,律应高兴春归。池柳晴刚拆,林莺暖要飞。川原浮彩翠,台馆动光辉。泛艳摇丹阙,扬芳入粉试。发生在有分,枯朽到因依。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考習習和風扇,悠悠淑氣微。陽氣升知道候改,律應高興春歸。池柳晴剛拆,林鶯暖要飛。川原浮彩翠,臺館動光輝。泛豔搖丹闕,揚芳入粉試。發生在有分,枯朽到因依。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
习习:微风轻柔的样子;和风:暖和的风;淑气:温和的气息;阳升:太阳升起;候改:季节变化;律:古代的历法;春归:春天到来;池柳:池塘边的柳树;拆:发芽;林莺:树林里的黄莺;川原:山陵和原野;彩翠:鲜艳的绿色;台馆:楼台馆舍;泛艳:色彩鲜艳;丹阙:红色宫阙;粉闱:女子居住的闺房;发生:生长;枯朽:枯萎衰败;依:依靠。習習:微風輕柔的樣子;和風:暖和的風;淑氣:溫和的氣息;陽升:太陽昇起;候改:季節變化;律:古代的歷法;春歸:春天到來;池柳:池塘邊的柳樹;拆:發芽;林鶯:樹林裏的黃鶯;川原:山陵和原野;彩翠:鮮豔的綠色;臺館:樓臺館舍;泛豔:色彩鮮豔;丹闕:紅色宮闕;粉闈:女子居住的閨房;發生:生長;枯朽:枯萎衰敗;依:依靠。
赏析
习习和风扇,悠悠淑气微。阳气升知道候改,律应高兴春归。池柳晴刚拆,林莺暖要飞。川原浮彩翠,台馆动光辉。泛艳摇丹阙,扬芳入粉试。发生在有分,枯朽到因依。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考習習和風扇,悠悠淑氣微。陽氣升知道候改,律應高興春歸。池柳晴剛拆,林鶯暖要飛。川原浮彩翠,臺館動光輝。泛豔搖丹闕,揚芳入粉試。發生在有分,枯朽到因依。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考