豫章江楼望西山有怀 豫章江樓望西山有懷

yù zhāng jiāng lóu wàng xī shān yǒu huái

陈陶 唐 陳陶 唐

chén táo · táng

标签： 诗词詩詞

水shuǐ护hù星xīng坛tán列liè太tài虚xū，烟yān霓ní十shí八bā上shàng仙xiān居jū。

时shí人rén未wèi识shí辽liáo东dōng鹤hè，吾wú祖zǔ曾céng传chuán宝bǎo鼎dǐng书shū。

终zhōng日rì章zhāng江jiāng催cuī白bái鬓bìn，何hé年nián丹dān灶zào见jiàn红hóng蕖qú。

桃táo花huā谷gǔ口kǒu春chūn深shēn浅qiǎn，欲yù访fǎng先xiān生shēng赤chì鲤lǐ鱼yú。

水护星坛列太虚，烟霓十八上仙居。

时人未识辽东鹤，吾祖曾传宝鼎书。

终日章江催白鬓，何年丹灶见红蕖。

桃花谷口春深浅，欲访先生赤鲤鱼。

水護星壇列太虛，煙霓十八上仙居。

時人未識遼東鶴，吾祖曾傳寶鼎書。

終日章江催白鬢，何年丹竈見紅蕖。

桃花谷口春深淺，欲訪先生赤鯉魚。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

水护星坛列太空，烟霓十八上仙居。当时没有人认识辽东鹤，我祖父曾把宝鼎书。整天章江催白头发，什么炼丹灶出现红蕖。桃花谷口春深浅，要访问先生红鲤鱼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水護星壇列太空，煙霓十八上仙居。當時沒有人認識遼東鶴，我祖父曾把寶鼎書。整天章江催白頭髮，什麼煉丹竈出現紅蕖。桃花谷口春深淺，要訪問先生紅鯉魚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了诗人陈陶在豫章江楼望西山时的感慨。'水护星坛'形容江水环绕着高耸的楼台，'烟霓十八上仙居'指楼台高耸入云，仿佛通向仙境。'辽东鹤'和'宝鼎书'可能指传说中的仙鹤和宝物，诗人以此表达对仙界的向往。'章江催白鬓'意味着时光流逝，诗人感慨岁月易逝。'丹灶见红蕖'可能是指修炼成仙后的景象，诗人对此充满向往。'桃花谷口春深浅'描绘了春天的景色，诗人想要探访隐居的先生。'赤鲤鱼'可能是指一种神鱼，象征着吉祥和美好。整首诗充满了对仙境和隐逸生活的向往，以及对时光流逝的感慨。此詩描寫了詩人陳陶在豫章江樓望西山時的感慨。'水護星壇'形容江水環繞着高聳的樓臺，'煙霓十八上仙居'指樓臺高聳入雲，彷彿通向仙境。'遼東鶴'和'寶鼎書'可能指傳說中的仙鶴和寶物，詩人以此表達對仙界的嚮往。'章江催白鬢'意味着時光流逝，詩人感慨歲月易逝。'丹竈見紅蕖'可能是指修煉成仙後的景象，詩人對此充滿嚮往。'桃花谷口春深淺'描繪了春天的景色，詩人想要探訪隱居的先生。'赤鯉魚'可能是指一種神魚，象徵着吉祥和美好。整首詩充滿了對仙境和隱逸生活的嚮往，以及對時光流逝的感慨。

赏析

水护星坛列太空，烟霓十八上仙居。当时没有人认识辽东鹤，我祖父曾把宝鼎书。整天章江催白头发，什么炼丹灶出现红蕖。桃花谷口春深浅，要访问先生红鲤鱼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水護星壇列太空，煙霓十八上仙居。當時沒有人認識遼東鶴，我祖父曾把寶鼎書。整天章江催白頭髮，什麼煉丹竈出現紅蕖。桃花谷口春深淺，要訪問先生紅鯉魚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表